Traducción de la letra de la canción Sounds Like You - Jordan Brooker

Sounds Like You (original)

Bald tires on a rusted-out ragtop
Hummin' down the highway
Spinning 'round singing with the blacktop
Baby, anytime I start to miss
How the sunlight hit your skin
And your hair blew in the wind
I go driving around like this
And it sounds like you
Your gold cross swinging from the rearview
Mixtape still playing like brand new
I know it’s over babe
Oh, but it don’t feel that way
When it sounds like you
When it sounds like you
Ain’t a trace of you left in this map dot
Nowhere nothing town
But here I am and all I’ve got
Is driving me around and crazy
I’m hearing ghosts here lately
Down every road, it’s the same thing
There you are again
And it sounds like you
Your gold cross swinging from the rearview
Mixtape still playing like brand new
I know it’s over babe
Oh, but it don’t feel that way
When it sounds like you
When it sounds like you
When it sounds like you
Yeah, I know you ain’t there
But girl sometimes I swear
It’s like you never really left at all
When it sounds like you
When it sounds like you
Your gold cross swinging from the rearview
Mixtape still playing like brand new
I know it’s over babe
Oh, but it don’t feel that way
When it sounds like you
When it sounds like you
When it sounds like you

(traducción)

Neumáticos calvos en un descapotable oxidado
Hummin 'por la carretera
Dando vueltas cantando con el asfalto
Cariño, cada vez que empiezo a extrañar
Cómo la luz del sol golpea tu piel
Y tu cabello voló en el viento
voy dando vueltas así
Y suena como tú
Tu cruz de oro balanceándose desde el retrovisor
Mixtape sigue sonando como nuevo
Sé que se acabó nena
Oh, pero no se siente de esa manera
Cuando suena como tú
Cuando suena como tú
No queda ni rastro de ti en este punto del mapa
En ninguna parte nada de la ciudad
Pero aquí estoy y todo lo que tengo
Me está volviendo loco
Últimamente escucho fantasmas aquí
En todos los caminos, es lo mismo
ahí estás de nuevo
Y suena como tú
Tu cruz de oro balanceándose desde el retrovisor
Mixtape sigue sonando como nuevo
Sé que se acabó nena
Oh, pero no se siente de esa manera
Cuando suena como tú
Cuando suena como tú
Cuando suena como tú
Sí, sé que no estás allí
Pero chica, a veces te lo juro
Es como si nunca te hubieras ido en absoluto
Cuando suena como tú
Cuando suena como tú
Tu cruz de oro balanceándose desde el retrovisor
Mixtape sigue sonando como nuevo
Sé que se acabó nena
Oh, pero no se siente de esa manera
Cuando suena como tú
Cuando suena como tú
Cuando suena como tú