Traducción de la letra de la canción Ez - Jords

Ez (original)

When I come home I always bring wonderful gifts
I only go ghost so you can have something to miss
I look in the post, couple jumpers and shit
Made a lot of money from this.
but not enough money off this
I only want comfortable things
Uber driver driving 106
It’s do or die and now I gotta dig
It’s fall or fly and I’m growing some wings
I can’t roll up the ganjas
Still roll with the rastas
BBQ sauce with the flow now
Please don’t put pork in my pasta
I just came up off my own sound
You just chat shit in your adlibs
Please go record, write a flow down
1 scene, too many actors
Still the nigga still the man
Still gwarning wicked and bad
She’s kinda thick in the waist
But just a 6 in the face, I might just hit from the back
Still the brother still the boy
Treat the game like it’s a toy
All the others are annoyed
Blah blah blah, I’m ignoring all of your noise
My ting, looking, Ri-Ri
The man, in my, city
Making, it look, E-Z
Oh man, it’s so, E-Z
My ting, looking, Ri-Ri
The man, in my, city
Making, it look, E-Z
When I come home I always bring wonderful gifts
I only go ghost so you can have something to miss
I look in the post, couple jumpers and shit
Made a lot of money from this.
but not enough money off this
Still gwarning wicked and bad, still gwarning wicked and boassy
The gyaldem call me sexy, the gyaldem call you broski
On the pitch I’m like Messi, on the court I’m like Kobe
But I see the paint on them Loubs, I hear the tick on that rolly
Drink a couple beers in Germany
Walk in rooms where they’ve all heard of me
Speak the truth out of courtesy
Leave the booth like a murder scene
No yutes now I jimmy up
But I’ll son you for a pick me up
You can start it ima finish up
You got a couple months to live it up
Got a lot of hats but now they’re asking for packers one
I’m just backstage with some Cheetos and Capri sun
Plotting, plotting, plotting, must be so frustrating
Just cause I’m not in the conversation, doesn’t mean that I’m not in the
conversation
My ting, looking, Ri-Ri
The man, in my, city
Making, it look, E-Z
Oh man, it’s so, E-Z
My ting, looking, Ri-Ri
The man, in my, city
Making, it look, E-Z
I would feel the pressure, if I made the effort
I could go forever, if time weren’t of the essence
But yeah, yeah, I’ve been feeling jaded, crowds in amazement
Making songs in minor keys, still don’t chat to majors, please
Still up on the playlists, people getting at me
Still up on the tour bus, phone ain’t got no battery
Kinda miss my sister, feel like we’ve been drifting
But I’ve been on a mission, patience and persistence
This is the life of an introvert, yeah, see the story live and learn, yeah
People fade bridges burn, yeah, c’est la vie I wish it weren’t, yeah
But on the road and off the road I’m real, laying low, saying no to deals
Rather pay my debts than pay my dues, call my phone up asking «where are you?»
Take away my wife or take my pride
Only way a black man can bruise
Murder, murder, murder, murder, murder
Only way that I can make the news
Bro said there’s pressure on my back
Either take the praise or take the flack
Tell my story say it on a track
When I make it out don’t come back

(traducción)

Cuando llego a casa siempre traigo regalos maravillosos
Solo me vuelvo fantasma para que puedas tener algo que perderte
Miro en la publicación, un par de puentes y mierda
Ganó mucho dinero con esto.
pero no hay suficiente dinero de esto
solo quiero cosas comodas
Conductor de Uber conduciendo 106
Es hacer o morir y ahora tengo que cavar
Es otoño o vuelo y me están saliendo algunas alas
No puedo enrollar las ganjas
Todavía rodar con los rastas
Salsa barbacoa con el flujo ahora
Por favor, no pongas carne de cerdo en mi pasta
Acabo de salir de mi propio sonido
Solo chateas mierda en tus adlibs
Por favor, graba, escribe un flujo
1 escena, demasiados actores
Todavía el negro sigue siendo el hombre
Todavía gwarning malvado y malo
Ella es un poco gruesa en la cintura
Pero solo un 6 en la cara, podría golpear por la espalda
Todavía el hermano sigue siendo el niño
Trata el juego como si fuera un juguete
Todos los demás están molestos.
Bla, bla, bla, estoy ignorando todo tu ruido
Mi ting, mirando, Ri-Ri
El hombre, en mi, ciudad
Haciendo, se ve, E-Z
Oh hombre, es así, E-Z
Mi ting, mirando, Ri-Ri
El hombre, en mi, ciudad
Haciendo, se ve, E-Z
Cuando llego a casa siempre traigo regalos maravillosos
Solo me vuelvo fantasma para que puedas tener algo que perderte
Miro en la publicación, un par de puentes y mierda
Ganó mucho dinero con esto.
pero no hay suficiente dinero de esto
Aún advirtiendo malvados y malos, aún advirtiendo malvados y presuntuosos
Los gyaldem me llaman sexy, los gyaldem te llaman broski
En el campo soy como Messi, en la cancha soy como Kobe
Pero veo la pintura en ellos Loubs, escucho el tic en ese rolly
Beber un par de cervezas en Alemania
Caminar en habitaciones donde todos han oído hablar de mí
Decir la verdad por cortesía
Deja la cabina como una escena de asesinato
No yutes ahora me levanto
Pero te haré un hijo para que me recojas
Puedes empezarlo. Lo terminaré.
Tienes un par de meses para vivirlo
Tengo muchos sombreros pero ahora están pidiendo empacadores uno
Solo estoy detrás del escenario con algunos Cheetos y Capri Sun
Trazar, tramar, tramar, debe ser tan frustrante
El hecho de que no esté en la conversación no significa que no esté en la
conversacion
Mi ting, mirando, Ri-Ri
El hombre, en mi, ciudad
Haciendo, se ve, E-Z
Oh hombre, es así, E-Z
Mi ting, mirando, Ri-Ri
El hombre, en mi, ciudad
Haciendo, se ve, E-Z
Sentiría la presión, si hiciera el esfuerzo
Podría ir para siempre, si el tiempo no fuera esencial
Pero sí, sí, me he estado sintiendo hastiado, multitudes asombradas
Haciendo canciones en tonos menores, todavía no hables con mayores, por favor
Todavía en las listas de reproducción, la gente se me acerca
Todavía en el autobús turístico, el teléfono no tiene batería
Extraño un poco a mi hermana, siento que hemos estado a la deriva
Pero he estado en una misión, paciencia y persistencia
Esta es la vida de un introvertido, sí, mira la historia en vivo y aprende, sí
La gente se desvanece, los puentes se queman, sí, c'est la vie, desearía que no lo fuera, sí
Pero en la carretera y fuera de la carretera soy real, agachado, diciendo no a las ofertas
En lugar de pagar mis deudas que pagar mis cuotas, llama a mi teléfono y pregunta "¿dónde estás?"
Llévate a mi esposa o llévate mi orgullo
La única forma en que un hombre negro puede magullarse
Asesinato, asesinato, asesinato, asesinato, asesinato
La única forma en que puedo hacer las noticias
Bro dijo que hay presión en mi espalda
Toma los elogios o toma las críticas
Cuéntame mi historia dila en una pista
Cuando lo haga no vuelvas