Traducción de la letra de la canción Believe - Josh Groban

Believe (original)

Children sleeping
Snow is softly falling
Dreams are calling
Like bells in the distance
We were dreamers not so long ago
But one by one we all had to grow up
When it seems the magic slipped away
We find it all again on Christmas Day
Believe in what your heart is saying
Hear the melody that’s playing
There’s no time to waste
There’s so much to celebrate
Believe in what you feel inside
And give your dreams the wings to fly
You have everything you need
If you just believe
Trains move quickly to their journey’s end
Destinations are where we begin again
Ships go sailing far across the sea
Trusting starlight, to get where they need to be
When it seems that we have lost our way
We find ourselves again on Christmas Day
Believe in what your heart is saying
Hear the melody that’s playing
There’s no time to waste
There’s so much to celebrate
Believe in what you feel inside
And give your dreams the wings to fly
You have everything you need
If you just believe
If you just believe
If you just believe
If you just believe
Just believe
Just believe

Believe (traducción)

niños durmiendo
La nieve cae suavemente
Los sueños están llamando
Como campanas en la distancia
Éramos soñadores no hace mucho tiempo
Pero uno por uno todos tuvimos que crecer
Cuando parece que la magia se escapó
Lo encontramos todo de nuevo el día de Navidad
Cree en lo que dice tu corazón
Escucha la melodía que está sonando
No hay tiempo que perder
Hay mucho que celebrar
Cree en lo que sientes por dentro
Y dale alas a tus sueños para volar
Tienes todo lo que necesitas
Si solo crees
Los trenes avanzan rápidamente hacia el final de su viaje
Los destinos son donde comenzamos de nuevo
Los barcos navegan lejos a través del mar
Confiando en la luz de las estrellas, para llegar a donde necesitan estar
Cuando parece que hemos perdido nuestro camino
Nos volvemos a encontrar el día de Navidad
Cree en lo que dice tu corazón
Escucha la melodía que está sonando
No hay tiempo que perder
Hay mucho que celebrar
Cree en lo que sientes por dentro
Y dale alas a tus sueños para volar
Tienes todo lo que necesitas
Si solo crees
Si solo crees
Si solo crees
Si solo crees
Sólo cree
Sólo cree