Traducción de la letra de la canción SICK, NERVOUS & BROKE! - JPEGMAFIA

SICK, NERVOUS & BROKE! (original)

You think you fucking—
Complete
Kurt
Man
Why the fuck you say that shit you say if you ain’t mean it?
I don’t believe it
She bumpin' Brent but she black as Ben Carson (Yeah-yeah)
Back in the bricks, I was givin' dick to all my sergeants (Yeah-yeah)
I know you mad 'cause your friends ain’t no Gs (Not at all)
And we got straps as big as Thug in my apartment (One, one)
Keep it on the hip when I load the clip and blow the cartridge (Bah)
And aim the heat at your garments, boy
What about that shit you say they did when I was broke?
(Yeah)
And what about buyin' a ticket to get beat up at my show?
(Yeah, yeah)
The opposition sick of me, tired, nervous, and broke (Word)
You bought that, I forgot but bitch, I’m never letting go
I got 'em on a roll (Huh?)
Hit him hard, swing a left and get him gone (Uh)
Pick him up, dust him off, give him so more (Uh)
All my opps sick, tired, nervous, and broke
And they still take me as some j— (Man, huh?)
Now, are you feelin' me, baby, or do you need it more?
I kiss their faces like Casey whenever I’m in court
I can’t keep making fire, I never pass the torch (Yeah)
Lil' Bruce Wayne, I’m so special with it
tryna turn McGuinness
Black Canaro puttin' on a cleaning (Yeah)
They don’t know how I’m doin' it, still stuck on how I did it, weak
I wish I would sidechain that kick to a beat, bitch, please
That shit you need (Bum)
Complete
Hmm
Why the fuck I’m still here walking 'round if you a demon?
You see?
(Mm-mm) I don’t believe it (Not at all)
I shoot my shit, I don’t ever miss, better hit my target (Yeah-yeah)
And it go lil' quick, I’m the raw nigga start it (Yeah-yeah)
I don’t know why you hate, 'cause you don’t feel safe in your own apartment?
(Nah)
I don’t know why you hate, 'cause you know you lame but know you balling?
(Check it out)
Yeah, I see the bitch in you niggas, I know that’s common (Uh)
The money can’t change how a bitch nigga start it (Check it out)
End up makin' threats (Yeah), start off paying homage (Shocked)
Caught for possession, I feel like Sarah McLachlan (Brrah)
Bitch, drop your nuts, I’m tired of tweetin' and talking
Pretty socks, big Glocks, bitch, I’m with the nonsense, come here
What about that shit you say they did when I was broke?
(Yeah)
And what about buyin' a ticket to get beat up at my show?
(Yeah, yeah)
The opposition sick of me, tired, nervous, and broke (Word)
You bought that, I forgot but bitch, I’m never letting go
I got 'em on a roll (Huh?)
Hit him hard, swing a left and get him gone (Uh)
Pick him up, dust him off, give him so more (Uh)
All my opps sick, tired, nervous, and broke
And they still take me as some j— (Man, huh?)
Now, are you feelin' me, baby, or do you need it more?
I kiss their faces like Casey whenever I’m in court
I can’t keep making fire, I never pass the torch (Yeah)
Lil' Bruce Wayne, I’m so special with it
tryna turn McGuinness
Black Canaro puttin' on a cleaning (Yeah)
They don’t know how I’m doin' it, still stuck on how I did it, weak
Uh
Uh
where that go
Man, that album is fire
It has some shit on there, but man
It has some shit on there that’s just like, woo
There’s a song on there that’s actually too ****
Really?
Yeah, they had to make **** fucking versions to take it off
It was just like too ****
It just can’t be stomached by the…
No, no, it was like the first track
I was like, «Oh my God»
I like it, but I was like
So okay, let’s do that again
Yeah
It’s just the whole thing, so just sing with me
You selfish like me
It’s why we get along famously
It’s too late for me, baby
I don’t wanna be sold out, baby
I don’t wanna be stressed out for profit
I don’t wanna be gone that long
Okay, you’ll get yours and I’ll get mine
You’ll get yours and I’ll get mine
And then like
You can alternate any of those, whatever you want

(traducción)

¿Crees que jodidamente-
Completo
kurt
Hombre
¿Por qué diablos dices esa mierda que dices si no lo dices en serio?
no lo creo
ella golpea a brent pero es negra como ben carson (sí, sí)
De vuelta en los ladrillos, les estaba dando vergas a todos mis sargentos (sí, sí)
sé que estás enojado porque tus amigos no son gs (en absoluto)
Y tenemos correas tan grandes como Thug en mi departamento (Uno, uno)
Manténgalo en la cadera cuando cargue el clip y sople el cartucho (Bah)
Y apunta el calor a tus prendas, chico
¿Qué pasa con esa mierda que dices que hicieron cuando estaba arruinado?
(Sí)
¿Y qué hay de comprar un boleto para recibir una paliza en mi show?
(Sí, sí)
La oposición harta de mí, cansada, nerviosa y quebrada (Palabra)
Compraste eso, lo olvidé pero perra, nunca lo dejaré ir
los tengo en racha (¿eh?)
Golpéalo fuerte, gira a la izquierda y sácalo (Uh)
Recógelo, desempolvalo, dale mucho más (Uh)
Todos mis opps enfermos, cansados, nerviosos y arruinados
Y todavía me toman como un j- (Hombre, ¿eh?)
Ahora, ¿me estás sintiendo, bebé, o lo necesitas más?
Beso sus rostros como Casey cada vez que estoy en la corte
No puedo seguir haciendo fuego, nunca paso la antorcha (Sí)
Lil 'Bruce Wayne, soy tan especial con eso
intenta convertir a McGuinness
Black Canaro haciendo una limpieza (Sí)
No saben cómo lo estoy haciendo, todavía están atascados en cómo lo hice, débil
Desearía encadenar esa patada a un ritmo, perra, por favor
Esa mierda que necesitas (Bum)
Completo
Mmm
¿Por qué diablos sigo aquí dando vueltas si eres un demonio?
¿Verás?
(Mm-mm) No lo creo (Para nada)
Disparo mi mierda, nunca fallo, mejor da en mi objetivo (Sí, sí)
y va un poco rápido, soy el negro crudo que lo empieza (sí, sí)
No sé por qué odias, ¿porque no te sientes seguro en tu propio apartamento?
(no)
No sé por qué odias, porque sabes que eres tonto pero ¿sabes que estás jugando?
(Échale un vistazo)
Sí, veo la perra en ustedes niggas, sé que eso es común (Uh)
El dinero no puede cambiar la forma en que un negro perra lo inicia (Míralo)
termina haciendo amenazas (sí), comienza a rendir homenaje (sorprendido)
Atrapado por posesión, me siento como Sarah McLachlan (Brrah)
Perra, suelta tus nueces, estoy cansado de twittear y hablar
Calcetines bonitos, Glocks grandes, perra, estoy con la tontería, ven aquí
¿Qué pasa con esa mierda que dices que hicieron cuando estaba arruinado?
(Sí)
¿Y qué hay de comprar un boleto para recibir una paliza en mi show?
(Sí, sí)
La oposición harta de mí, cansada, nerviosa y quebrada (Palabra)
Compraste eso, lo olvidé pero perra, nunca lo dejaré ir
los tengo en racha (¿eh?)
Golpéalo fuerte, gira a la izquierda y sácalo (Uh)
Recógelo, desempolvalo, dale mucho más (Uh)
Todos mis opps enfermos, cansados, nerviosos y arruinados
Y todavía me toman como un j- (Hombre, ¿eh?)
Ahora, ¿me estás sintiendo, bebé, o lo necesitas más?
Beso sus rostros como Casey cada vez que estoy en la corte
No puedo seguir haciendo fuego, nunca paso la antorcha (Sí)
Lil 'Bruce Wayne, soy tan especial con eso
intenta convertir a McGuinness
Black Canaro haciendo una limpieza (Sí)
No saben cómo lo estoy haciendo, todavía están atascados en cómo lo hice, débil
Oh
Oh
donde va eso
Hombre, ese álbum es fuego
Tiene algo de mierda allí, pero hombre
Tiene algo de mierda allí que es como, woo
Hay una canción allí que en realidad es demasiado mala.
¿En serio?
Sí, tuvieron que hacer malditas versiones para quitárselo
Era como demasiado ****
Simplemente no puede ser estomado por el...
No, no, era como la primera pista.
Yo estaba como, «Oh, Dios mío»
Me gusta, pero yo estaba como
Así que está bien, hagámoslo de nuevo
sí
Es todo, así que solo canta conmigo
Egoísta como yo
Es por eso que nos llevamos tan bien
Es demasiado tarde para mí, nena
No quiero que me vendan, nena
No quiero estar estresado por ganancias
No quiero irme tanto tiempo
Está bien, obtendrás el tuyo y yo obtendré el mío.
Obtendrás el tuyo y yo obtendré el mío
y luego como
Puedes alternar cualquiera de esos, lo que quieras