Traducción de la letra de la canción Guilty - Judge D

Guilty (original)

And I will offer my hand to you
And forget what you’ve put me through
I will admit my guilt to you
If you will tell me yours is true
(Oh are you guilty? Are you guilty?)
I see the evils that you do
I have some questions here for you
Who hold the power over me?
Who locked the lie of life and who got the key?
Who wrote the books and tales that control’n me?
Who the fuck told you, you could label me?
You label me, you label me — guilty!
You label me, you label me — guilty!
You label me, you label me — guilty!
Tell 'em I — gulity!
Tell 'em you’re — guilty!
(Oh are you guilty?)
Innocent lives destroyed from the first grade
A misinterpretation of love since the first page
Worried who will go to hell
And who here will be saved
Who will clean the mess that you made?
You’re waiting for forgiveness
From someone else
Fall to your knees and save yourself
You’re waiting for forgiveness
From someone else
Fall to your knees and save yourself
Who hold the right to label me?
Who hold the power over me?
Who hold the right to label me?
Tell 'em I’m — guilty!
Tell 'em you’re — guilty!

(traducción)

Y te ofreceré mi mano
Y olvida lo que me has hecho pasar
Te admitiré mi culpa
Si me dices que la tuya es verdad
(Oh, ¿eres culpable? ¿Eres culpable?)
Veo las maldades que haces
Tengo algunas preguntas para ti.
¿Quién tiene el poder sobre mí?
¿Quién encerró la mentira de la vida y quién obtuvo la llave?
¿Quién escribió los libros y cuentos que me controlan?
¿Quién diablos te dijo que podrías etiquetarme?
Me etiquetan, me etiquetan: ¡culpable!
Me etiquetan, me etiquetan: ¡culpable!
Me etiquetan, me etiquetan: ¡culpable!
¡Dígales que yo, gulity!
Diles que eres... ¡culpable!
(Oh, ¿eres culpable?)
Vidas inocentes destruidas desde el primer grado
Una mala interpretación del amor desde la primera página
Preocupado quién irá al infierno
y quien aquí se salvará
¿Quién limpiará el desastre que hiciste?
Estás esperando el perdón
de otra persona
Cae de rodillas y sálvate
Estás esperando el perdón
de otra persona
Cae de rodillas y sálvate
¿Quién tiene el derecho de etiquetarme?
¿Quién tiene el poder sobre mí?
¿Quién tiene el derecho de etiquetarme?
Diles que soy... ¡culpable!
Diles que eres... ¡culpable!