Traducción de la letra de la canción Hawaii - JUICEB☮X, Jinsang

Hawaii (original)

Why I always try
I’ll never know
Hawaii is in the sky
And I’m home
Why I always try
I’ll never know
Things are better off when I’m alone
When I’m alone, or rather on an island I created for my own
I drift upon a force made from emotions that I know
And float upon a sky that is purple with overtones
Burning orange surfaces and coral clouds of smoke
It’s pouring out my soul, a feeling I cannot control
God willing cause I’m willing to start breaking down the walls
We’ve been confined to a pile of lies as i rise above
To find my life’s love theres only one
Moment livin' if you think about the circumstances given
Which i try to do alas all the distractions are like pigeons
Dropping shit on my existence, but Hawaii is in the sky
So if i try and close my eyes to envision a place where I
Can go to lie my head to rest I guess everything will be fine
If anythings out of line I’ll make sure it’s back in it’s right
Palm tree steez please come into my life
Cool breeze we coincide it’s very nice
Soon she’s fine, and so close to being mine
So very close to being mine, so very focused on her time
That her life passes her by and her sun no longer shines
If I could live this life again I’d have you right here by my side

(traducción)

Por qué siempre intento
Nunca lo sabré
Hawái está en el cielo
y estoy en casa
Por qué siempre intento
Nunca lo sabré
Las cosas están mejor cuando estoy solo
Cuando estoy solo, o más bien en una isla que creé para mí
Voy a la deriva sobre una fuerza hecha de emociones que sé
Y flotar sobre un cielo que es púrpura con matices
Superficies anaranjadas ardientes y nubes coralinas de humo
Está derramando mi alma, un sentimiento que no puedo controlar
Si Dios quiere porque estoy dispuesto a empezar a derribar los muros
Hemos estado confinados a un montón de mentiras mientras me elevo por encima
Para encontrar el amor de mi vida solo hay uno
Momento vivo si piensas en las circunstancias dadas
Lo que trato de hacer, por desgracia, todas las distracciones son como palomas.
Arrojando mierda sobre mi existencia, pero Hawai está en el cielo
Entonces, si trato de cerrar los ojos para imaginar un lugar donde
Puedo ir a acostar mi cabeza para descansar Supongo que todo estará bien
Si hay algo fuera de lugar, me aseguraré de que vuelva a estar en su lugar.
Palm Tree Steez por favor ven a mi vida
Brisa fresca coincidimos que es muy agradable
Pronto estará bien, y tan cerca de ser mía
Tan cerca de ser mía, tan concentrada en su tiempo
Que su vida la pasa y su sol ya no brilla
Si pudiera volver a vivir esta vida, te tendría aquí a mi lado