Traducción de la letra de la canción Just One Time - Juicy Lucy

Just One Time (original)

Maryanne, hold my hand
Pretty babe, I understand
Say it’s the time, rob us blind
Cheering crowds screw our mind
Just one time, I’ll tell you now
Do your thing, do it loud
The desert sands, the secret plans
Lord’s own knowledge is in your hand
Grab a hold, ride that freight
Be yourself, don’t hesitate
Just one time, I’ll tell you now
Do your thing and do it loud
Grab a hold, ride that freight
Be yourself don’t hesitate
Maryanne, hold my hand
Pretty babe, understand

(traducción)

Maryanne, toma mi mano
Nena bonita, lo entiendo
Di que es el momento, róbanos a ciegas
Las multitudes que animan nos joden la mente
Solo una vez, te lo diré ahora
Haz lo tuyo, hazlo fuerte
Las arenas del desierto, los planes secretos
El propio conocimiento del Señor está en tu mano
Agárrate, monta esa carga
Se tu mismo, no lo dudes
Solo una vez, te lo diré ahora
Haz lo tuyo y hazlo fuerte
Agárrate, monta esa carga
Se tu mismo no lo dudes
Maryanne, toma mi mano
Nena bonita, entiende