Traducción de la letra de la canción Ain't Backing Down - Julian Sas

Ain't Backing Down (original)

I’ve been living in this small town
Sometimes it makes me lose my mind
There is a whole world behind these walls
How can people be so blind
Sometimes I feel I live the life of a loner
And in my heart I am always on the run
Everybody thinks I am crazy
But one day I escape on the highway to the sun
I never think about tomorrow
I try to leave each and every day
I try to give you just the best of me
Well I ain’t backing down
or throwing my life away
Throwing my life away
Don’t try to lie about me
Cause in your heart you know i ain’t the one to blame
You live behind these walls so safely
And for me I tell you it ain’t the same
It just ain’t the same
I ain’t backing down no!
I ain’t backing down
I ain’t backing down no no
I ain’t backing down

(traducción)

He estado viviendo en este pequeño pueblo
A veces me hace perder la cabeza
Hay todo un mundo detrás de estas paredes.
¿Cómo puede la gente ser tan ciega?
A veces siento que vivo la vida de un solitario
Y en mi corazón siempre estoy huyendo
Todo el mundo piensa que estoy loco
Pero un día me escapo por la carretera al sol
Nunca pienso en el mañana
Intento irme todos los días
Intento darte lo mejor de mí
Bueno, no voy a retroceder
o tirando mi vida por la borda
Tirando mi vida por la borda
No intentes mentir sobre mí
Porque en tu corazón sabes que yo no soy el culpable
Vives detrás de estas paredes con tanta seguridad
Y para mi te digo que no es lo mismo
simplemente no es lo mismo
¡No voy a retroceder, no!
no voy a retroceder
No voy a retroceder no no
no voy a retroceder