Traducción de la letra de la canción Blues for the Lost and Found - Julian Sas

Blues for the Lost and Found (original)

I’m sitting in a bar, baby
On the south side of town
As the night rolls on
I’m between the lost and found
They all feel like screaming
But nobody makes a sound
So many faces and stories
In this lonely part of town
Smoke and whiskey fills the air
And it’s getting cold outside
They all wanna run
But they know where to hide
At the gamblers table
They still roll the dice
«You gotta have luck» someone says
«But luck is a lie»
I know things don’t change around here
I know people don’t change here
I know the blues don’t change here
I’m singing the blues
For the lost and found
They all have memories
They all wanna share
When you ask about them
They say they just don’t care
They all look for mercy
And they are all aware
For them there ain’t no place nowhere
I know things don’t change around here
No, they don’t
People don’t change here
Feelings don’t change here
I’m singing the blues
For the lost and found
I’m singing these all blues
For you out there people

(traducción)

Estoy sentado en un bar, nena
En el lado sur de la ciudad
A medida que avanza la noche
Estoy entre lo perdido y lo encontrado
Todos tienen ganas de gritar
Pero nadie hace un sonido
Tantas caras e historias
En esta parte solitaria de la ciudad
El humo y el whisky llenan el aire
Y hace frío afuera
Todos quieren correr
Pero saben dónde esconderse
En la mesa de los jugadores
Todavía tiran los dados
«Tienes que tener suerte» dice alguien
«Pero la suerte es una mentira»
Sé que las cosas no cambian por aquí
Sé que la gente no cambia aquí
Sé que el blues no cambia aquí
estoy cantando el blues
Para los perdidos y encontrados
todos tienen recuerdos
Todos quieren compartir
Cuando preguntas por ellos
Dicen que simplemente no les importa
Todos buscan misericordia
Y todos son conscientes
Para ellos no hay lugar en ninguna parte
Sé que las cosas no cambian por aquí
no, ellos no
La gente no cambia aquí.
Los sentimientos no cambian aquí.
estoy cantando el blues
Para los perdidos y encontrados
Estoy cantando estos todos los blues
Para ti, gente