| Don’t give up, don’t give up
| No te rindas, no te rindas
|
| Coz u know what I feel
| Porque sabes lo que siento
|
| Can’t say stop, can’t say stop
| No puedo decir alto, no puedo decir alto
|
| Just gimme one chance chance chance
| Sólo dame una oportunidad oportunidad oportunidad
|
| Show u love, show u love
| Muéstrale amor, muéstrale amor
|
| Shorty gimme one kiss
| Pequeña dame un beso
|
| Don’t give up, don’t give up
| No te rindas, no te rindas
|
| Посмотри… на меня, я упаду как без сил
| Mírame, me caeré como sin fuerzas
|
| Подскажи, чем мне тебя удивить
| Dime como sorprenderte
|
| Чувство с детства когда нашёл MTV
| Sentimiento de la infancia cuando encontré MTV
|
| В моем сердце и в двух стаканах белый лёд так растопи
| Derrite hielo blanco en mi corazón y en dos vasos
|
| Тебе пох на мой dollar bill
| Te importa un carajo mi billete de un dólar
|
| Возьми то что в моей груди
| Toma lo que hay en mi pecho
|
| Забей, закрути и скури
| A la mierda, gíralo y fúmalo.
|
| Запьём всю грусть и не выпускай меня до рассвета
| Bebamos toda la tristeza y no me dejes salir hasta el amanecer
|
| Из дома пусть этот вечер так и кончится всплеском Из твоих чувств
| Desde casa, que esta tarde termine así con un chapuzón De tus sentimientos
|
| Я-я выучу все-все твоё тело как наизусть
| Yo-me aprenderé todo-todo tu cuerpo de memoria
|
| Shorty gimme one chance
| Pequeña dame una oportunidad
|
| В моей квартире по местам
| En mi apartamento en lugares
|
| Картины, там номинал
| Imágenes, hay una denominación
|
| Если ты выбрала меня
| si me eligieras
|
| Одену тебя в меха
| te vestiré de pieles
|
| А в bag-e по два колеса
| Y en una bolsa-e hay dos ruedas
|
| Закинь, я закину сам
| Suéltalo, lo dejaré caer yo mismo
|
| Ха прикинь, я на минусах
| Ja, cuenta, estoy en contra
|
| Ну бери, только не кусай
| Bueno, tómalo, simplemente no muerdas
|
| Да я обычный поц, уличный кот
| Sí, soy un potz ordinario, un gato callejero
|
| Что поднимал себя с самых низов, сливая пот
| Que se levantó desde el fondo, drenando sudor
|
| Теперь публичный поц
| Ahora poc público
|
| И мой доход больше чем в год поднимет твой батек,
| Y mis ingresos de más de un año levantarán a tu papá,
|
| Но не о том, щас не о том, сейчас не надо слов
| Pero no sobre eso, ahora mismo, no sobre eso, ahora no hay necesidad de palabras
|
| Люби, сильно как никотин,
| Amor tan fuerte como la nicotina
|
| Но не мои мозги, а просто gimme one kiss | Pero no mi cerebro, solo dame un beso |