Traducción de la letra de la canción 404 - Junkie Jungle

404 (original)

Детка, скажи хотя бы слово, последний поцелуй
Для нас все это ново, но проложим новый путь
Разбитая дорога, нам пофиг, да и пусть
Ведь свет в твоих глазах, сразу прогонит мою грусть
Я думал вижу нас на сквозь, но на лице вопрос
Твой смех вгоняет в раш, детка, как будто передоз
Давай забей же в меня гвоздь, скажи мне, что я гость
В твоём холодном мире, я останусь, да ты брось
Я выкурю две сигареты, заполню пустоту
Поездки на метро, лишь нагоняют скукоту
Детка прокол на моем ухе, напомнит, что ты тут
Тебя проглотит бездна тогда тоже упаду
В такси последняя поездка и все что-то бегут
Рука сжимает крепко, это все не наяву
Остановите мое время, лишь 45 минут
Постой, не уходи, ещё хотя бы пять минут
Ведь я ошибка в этом мире
Сожжём весь мир дотла и убежим отсюда или
Мы будем век молчать, и видеть на мобиле
Как мало нам осталось детка время 04
Это 404
Давай запомним эту ночь и выпьем все на тусе
Когда ты рядом, детка, я рассыплюсь будто бусы
Я не знаю почему, ты видишь во мне плюсы
Забыл про них давно, ты знаешь, детка, да и хуй с ним
Меня манит этот город, ты знаешь почему
Остаться б с тобой дома, если бросишь, я пойму
Я прилечу как будто ворон, откликнусь на беду
Я прилечу в холодный город, детка знаешь почему
Ведь я нашёлся в этом мире
Перестану быть собой, чтобы остаться с тобой мире
Где сожжём весь мир дотла и убежим отсюда мили
Мы не будем век молчать и детка нахуй все мобилы

(traducción)

Cariño, solo di una palabra, un último beso
Para nosotros todo esto es nuevo, pero abramos un nuevo camino
Camino roto, no nos importa, y dejamos
Después de todo, la luz de tus ojos alejará inmediatamente mi tristeza.
Creí ver a través de nosotros, pero hay una pregunta en mi rostro.
Tu risa me da prisa, baby, es como una sobredosis
Vamos, clavame un clavo, dime que soy un invitado
En tu mundo frío, me quedaré, vamos
Fumaré dos cigarrillos, llenaré el vacío
Los viajes en metro solo me aburren
Baby, un pinchazo en mi oreja te recordará que estás aquí
Serás tragado por el abismo, entonces yo también caeré
En un taxi, el último viaje y todos corren algo
La mano aprieta con fuerza, todo no es en realidad.
Detén mi tiempo, solo 45 minutos
Espera, no te vayas, por lo menos cinco minutos más
Después de todo, soy un error en este mundo.
Quememos el mundo entero hasta los cimientos y huyamos de aquí o
Callaremos un siglo y veremos en el móvil
Que poco tiempo nos queda baby time 04
esto es 404
Recordemos esta noche y bebamos todo en la fiesta
Cuando estés cerca, bebé, me derrumbaré como cuentas
No sé por qué, ves ventajas en mí
Me olvidé de ellos hace mucho tiempo, ya sabes, bebé, y jódelo
Esta ciudad me atrae, sabes por qué
Quédate en casa contigo si renuncias, lo entenderé
Volaré como un cuervo, responderé a los problemas.
Volaré a la ciudad fría, nena, sabes por qué
Después de todo, me encontré en este mundo.
dejare de ser yo mismo para quedarme en el mundo contigo
Donde quemamos todo el mundo hasta los cimientos y huimos de aquí por millas
No nos callaremos ni un siglo y bebe que se jodan todos los moviles