Traducción de la letra de la canción Huff + Puff - Just A Band

Huff + Puff (original)

We’re gonna huff and puff and blow the house down
Tunacome na mastyles hazijaonekana (aha)
Chukua dakika kama tano uite mazimamoto
Ju tumeshika nare
Wakichelewa watapata ju ni moshi imebaki
Ju maji haitoshi kuzima hii beat so smooth
Oh so nice, play it twice, have a good time
Are you ready to disco?
You’ve gotta give me something and
I’ll give you something back
Are you ready to disco?
You’ve gotta give me something and
I’ll give you something back
Give me five, it’s good to be alive
The sky, it seems so far away
But we know that we’ve been to the moon and back
And we’re sure that nothing’s gonna hold us back
Take it easy, mse shika ndizi
Ye yadu mi chizi, wacha nitulize
Nimejaa points kama porcupine
I need to keep my mind (mind) occupied
Are you ready to disco?
You’ve gotta give me something and
I’ll give you something back
Are you ready to disco?
You’ve gotta give me something and
I’ll give you something back
Oh so nice, play it twice
Oh so nice, play it twice
Oh so nice, play it twice
We’re gonna huff and puff and blow the house down
Tunacome na mastyles hazijaonekana (aha)
Chukua dakika kama tano uite mazimamoto
Ju tumeshika nare
Wakichelewa watapata ju ni moshi imebaki
Ju maji haitoshi kuzima hii beat so smooth
Oh so nice, play it twice (twice, twice), have a good time
Have a good time
Oh so nice, play it twice
Have a good time
Are you ready to disco?
You’ve gotta give me something and
I’ll give you something back
Are you ready to disco?
You’ve gotta give me something and
I’ll give you something back

Huff + Puff (traducción)

Vamos a soplar y soplar y derribar la casa
Tunacome na mastyles hazijaonekana (ajá)
Chukua dakika kama tano uite mazimamoto
Ju tumeshika nare
Wakichelewa watapata ju ni moshi imebaki
Ju maji haitoshi kuzima hii late tan suave
Oh, qué bien, juega dos veces, diviértete
¿Estás listo para la discoteca?
Tienes que darme algo y
te devolveré algo
¿Estás listo para la discoteca?
Tienes que darme algo y
te devolveré algo
Dame cinco, es bueno estar vivo
El cielo, parece tan lejano
Pero sabemos que hemos estado en la luna y de regreso
Y estamos seguros de que nada nos detendrá
Tómatelo con calma, mse shika ndizi
Ye yadu mi chizi, wacha nitulize
Nimejaa puntos kama puercoespín
Necesito mantener mi mente (mente) ocupada
¿Estás listo para la discoteca?
Tienes que darme algo y
te devolveré algo
¿Estás listo para la discoteca?
Tienes que darme algo y
te devolveré algo
Oh, muy bien, juega dos veces
Oh, muy bien, juega dos veces
Oh, muy bien, juega dos veces
Vamos a soplar y soplar y derribar la casa
Tunacome na mastyles hazijaonekana (ajá)
Chukua dakika kama tano uite mazimamoto
Ju tumeshika nare
Wakichelewa watapata ju ni moshi imebaki
Ju maji haitoshi kuzima hii late tan suave
Oh, tan agradable, juega dos veces (dos veces, dos veces), diviértete
Que la pases bien
Oh, muy bien, juega dos veces
Que la pases bien
¿Estás listo para la discoteca?
Tienes que darme algo y
te devolveré algo
¿Estás listo para la discoteca?
Tienes que darme algo y
te devolveré algo