Traducción de la letra de la canción Пара счастливых людей - Just For You Project

Пара счастливых людей (original)

Упаду в хрустящий снег.
На часах ликуя ночь оставит след.
Сердце бьётся ровно на пути к дому,
Сделать первый вдох, надышаться вволю.
Тихо-тихо зима греет,
Сладкий день крошиться как в руке печенье.
Если на двоих вдруг нам начертано,
То я обойдусь, но чтоб ему по-честному
Я молюсь.
Как тебя отмерить,
Чтобы мне хватило на все дни недели.
Сколько отдать взамен?
Заснеженных зим за пару счастливых людей.
Пальцами по краю чашки,
Не вылезать бы из твоих рубашек.
Мы сутулим спины, по утрам ранимы,
В рукава прячем бережно о простом слова
Тихо-тихо зима греет,
Сладкий день крошиться как в руке печенье.
Если на двоих вдруг нам начертано,
То я обойдусь, но чтоб ему по-честному
Я молюсь.
Как тебя отмерить,
Чтобы мне хватило на все дни недели.
Сколько отдать взамен?
Заснеженных зим за пару счастливых людей.

Пара счастливых людей (traducción)

Caer en la nieve crujiente.
En el reloj, la noche jubilosa dejará una huella.
El corazón late constantemente en el camino a la casa,
Tome la primera respiración, respire libremente.
Calienta tranquilamente el invierno
Dulce día se desmorona como una galleta en tu mano.
Si para dos estamos destinados de repente,
Entonces me las arreglaré, pero para ser honesto con él
Rezo.
como medirte
Para que tenga suficiente para todos los días de la semana.
¿Cuánto dar a cambio?
Inviernos nevados para un par de personas felices.
Dedos en el borde de la copa.
No te bajes de las camisas.
Encorvamos la espalda, somos vulnerables por la mañana,
En las mangas nos escondemos cuidadosamente sobre una simple palabra
Calienta tranquilamente el invierno
Dulce día se desmorona como una galleta en tu mano.
Si para dos estamos destinados de repente,
Entonces me las arreglaré, pero para ser honesto con él
Rezo.
como medirte
Para que tenga suficiente para todos los días de la semana.
¿Cuánto dar a cambio?
Inviernos nevados para un par de personas felices.