Traducción de la letra de la canción Somebody - Justin Bieber

Somebody (original)

Every time I wake up next to you, I talk to God
And I'm so damn grateful 'cause you make up for the things I'm not
Didn't know I needed nothin' 'til I needed you ('Til I needed you)
In a world that's spinnin', it ain't easy lettin' go
Eight billion people, we just lookin' for a hand to hold
Everybody's tryna find someone to hold on to (Hold on to)
It's okay, it's okay
We all try to pretend that we're brave
When I'm weak, yeah, I'm strong
'Cause of you at the end of the day
Everybody needs somebody (Everybody needs somebody)
Somebody to remind you that you're not alone
Who gon' defend you likе an army (Gon' defend you like an army)
And nеver let go (Never let go)
Yeah, everybody needs somebody (Everybody needs somebody)
Somebody to wake up to when everyone's gone
So if you need me, then you got me (If you need me, then you got me)
I'll be the shoulder you cry on
Everybody needs some-
Everybody needs somebody
Every time I look at you, I'm lookin' at a star
It's the way you light up every room just bein' who you are
Didn't know I needed nothin' 'til I needed you ('Til I needed you, oh woah)
Look, before I met you, I never believed in magic
But you stole my heart before anyone knew you had it
I know (Yeah, yeah) that you know (Yeah, yeah)
What we got, it don't come easy
It's okay, it's okay
We all try to pretend that we're brave
When I'm weak, yeah, I'm strong
'Cause of you at the end of the day
Everybody needs somebody (Everybody needs somebody)
Somebody to remind you that you're not alone
Who gon' defend you like an army (Gon' defend you like an army)
And never let go (Never let go)
Yeah, everybody needs somebody (Everybody needs somebody)
Somebody to wake up to when everyone's gone
So if you need me, then you got me (If you need me, then you got me)
I'll be the shoulder you cry on
Everybody needs some-
Everybody needs somebody

(traducción)

Cada vez que me despierto a tu lado hablo con Dios
Y estoy tan malditamente agradecido porque compensas las cosas que no soy
No sabía que no necesitaba nada hasta que te necesité (hasta que te necesité)
En un mundo que está dando vueltas, no es fácil dejarlo ir
Ocho mil millones de personas, solo buscamos una mano para sostener
Todo el mundo está tratando de encontrar a alguien a quien aferrarse (Aferrarse a)
está bien, está bien
Todos tratamos de fingir que somos valientes
Cuando soy débil, sí, soy fuerte
Por ti al final del día
Todo el mundo necesita a alguien (Todo el mundo necesita a alguien)
Alguien que te recuerde que no estás solo
¿Quién te defenderá como un ejército? (Te defenderá como un ejército)
Y nunca lo dejes ir (nunca lo dejes ir)
Sí, todos necesitan a alguien (Todos necesitan a alguien)
Alguien con quien despertar cuando todos se hayan ido
Entonces, si me necesitas, entonces me tienes (si me necesitas, entonces me tienes)
Seré el hombro en el que llorarás
Todo el mundo necesita algo -
Todos necesitan a alguien
Cada vez que te miro, estoy mirando una estrella
Es la forma en que iluminas cada habitación simplemente siendo quien eres
No sabía que no necesitaba nada hasta que te necesité (hasta que te necesité, oh woah)
Mira, antes de conocerte, nunca creí en la magia.
Pero me robaste el corazón antes de que nadie supiera que lo tenías
Yo sé (Sí, sí) que tú sabes (Sí, sí)
Lo que tenemos, no es fácil
está bien, está bien
Todos tratamos de fingir que somos valientes
Cuando soy débil, sí, soy fuerte
Por ti al final del día
Todo el mundo necesita a alguien (Todo el mundo necesita a alguien)
Alguien que te recuerde que no estás solo
¿Quién te defenderá como un ejército? (Te defenderá como un ejército)
Y nunca lo dejes ir (nunca lo dejes ir)
Sí, todos necesitan a alguien (Todos necesitan a alguien)
Alguien con quien despertar cuando todos se hayan ido
Entonces, si me necesitas, entonces me tienes (si me necesitas, entonces me tienes)
Seré el hombro en el que llorarás
Todo el mundo necesita algo -
Todos necesitan a alguien