Traducción de la letra de la canción Drowning - Justin Prime, We Are Loud, Avedon

Drowning (original)

Chasing shadows
And the memories of us
Feeling hollow inside
And maybe we just try too hard
Now all we have is broken hearts
Why does it hurt when I’m breathing
Why does it hurt to walk away
You were my heart, you kept me beating
I have to figure it out
Cause I’m drowning, drowning, drowning Figured it out
Cause I’m drowning
Turning pages but my book has no words
Nothing changes
And maybe we just try too hard
Now all we have is broken hearts
Why does it hurt when I’m breathing
Why does it hurt to walk away
You were my heart, you kept me beating
I have it figure it out
cause I’m drowning
Figured it out cause
I’m drowning

Drowning (traducción)

Persiguiendo sombras
Y los recuerdos de nosotros
Sintiéndome vacío por dentro
Y tal vez nos esforzamos demasiado
Ahora todo lo que tenemos son corazones rotos
¿Por qué me duele cuando respiro?
¿Por qué duele alejarse?
Eras mi corazón, me mantenías latiendo
tengo que averiguarlo
Porque me estoy ahogando, ahogando, ahogando Lo descubrí
Porque me estoy ahogando
Pasando páginas pero mi libro no tiene palabras
Nada cambia
Y tal vez nos esforzamos demasiado
Ahora todo lo que tenemos son corazones rotos
¿Por qué me duele cuando respiro?
¿Por qué duele alejarse?
Eras mi corazón, me mantenías latiendo
lo tengo resuelto
porque me estoy ahogando
Lo descubrí porque
Me estoy ahogando