Traducción de la letra de la canción Upside Down - Jvke

Upside Down (original)

Down south, hood baby (Hood baby)
Make all the girls go crazy (Ah)
Go (Go)
Go (Go)
Go stupid
But you smart like an A-plus student
Up, down, right, down
Looking for your love right now
La-la-la-la
Up, down, all around
Turn my stomach upside down
La-la-la-la
I found your hair-tie in my car
I could only drive so far without a breakdown (Ah)
Baby, you’re the queen of hearts
You know how to play your cards, you keep ‘em face-down (Ah)
Ooh, I miss your face now
Lookin’ at your pictures, scrollin’ way down (Ah)
Wishing I could fix all my mistakes
I wish I could erase you
Girl, I can’t replace you
You’re the one that got away (Ooh)
Girl, your energy
Feels so heavenly
Make me feel like
La-la-la-la
You a melody
Put to memory
It goes something like
La-la-la-la
Down south, hood baby (Hood baby)
Make all the girls go crazy (Ah)
Go (Go)
Go (Go)
Go stupid
But you smart like an A-plus student
Up, down, right, down
Looking for your love right now
La-la-la-la
Up, down, all around
Turn my stomach upside down
La-la-la-la
Girl, your energy
Feels so heavenly
Make me feel like
La-la-la-la
You a melody
Put to memory
It goes something like
La-la-la-la

(traducción)

Hacia el sur, hood baby (hood baby)
Pon a todas las chicas enloquecidas (Ah)
ir (ir)
ir (ir)
volverse estúpido
Pero eres inteligente como un estudiante A-plus
Arriba, abajo, derecha, abajo
Buscando tu amor ahora mismo
La-la-la-la
Arriba, abajo, alrededor
poner mi estómago al revés
La-la-la-la
Encontré tu coletero en mi auto
Solo pude conducir hasta aquí sin una avería (Ah)
Cariño, eres la reina de corazones
Tu sabes jugar tus cartas, las mantienes boca abajo (Ah)
Ooh, extraño tu cara ahora
Mirando tus fotos, desplazándose hacia abajo (Ah)
Deseando poder arreglar todos mis errores
Desearía poder borrarte
Chica, no puedo reemplazarte
Tú eres el que se escapó (Ooh)
Chica, tu energía
Se siente tan celestial
hazme sentir como
La-la-la-la
eres una melodia
poner en la memoria
va algo como
La-la-la-la
Hacia el sur, hood baby (hood baby)
Pon a todas las chicas enloquecidas (Ah)
ir (ir)
ir (ir)
volverse estúpido
Pero eres inteligente como un estudiante A-plus
Arriba, abajo, derecha, abajo
Buscando tu amor ahora mismo
La-la-la-la
Arriba, abajo, alrededor
poner mi estómago al revés
La-la-la-la
Chica, tu energía
Se siente tan celestial
hazme sentir como
La-la-la-la
eres una melodia
poner en la memoria
va algo como
La-la-la-la