Traducción de la letra de la canción Осенний рейв - K.Moriz

Осенний рейв (original)

Холода и кружка чая греет этот день
Обнимай так сильно, ведь ты знаешь, нам вдвоем теплей,
Но постой, выброси тетрадки и иди ко мне
Я зову тебя на наш осенний рейв
Давай, танцуй со мной, мы будем рок-н ролить
Давай, танцуй со мной, на барной стойке только
И пусть кричат порой, что ебануты оба
Ты знаешь, как собрать все взгляды на танцполе
И расскажи мне, как мне жить
Когда тебя нет рядом
Ведь таких же не найти
Разруби меня катаной
Ты скури меня до тла,
А потом и выпей залпом
Говорят, что я мудак
Детка, они правы
Курточка Хилфигер, но в кармане сотка
В носовой платочек завернутый бонд с кнопкой
В рюкзачке винишко, чтоб нам стало веселей
Ведь ты знала, что идешь на наш осенний рейв
Давай, танцуй со мной, мы будем рок-н ролить
Давай, танцуй со мной, на барной стойке только
И пусть кричат порой, что ебануты оба
Ты знаешь, как собрать все взгляды на танцполе

Осенний рейв (traducción)

Frío y una taza de té calienta este día
Un abrazo tan fuerte, porque sabes que juntos somos más cálidos,
Pero espera, tira tus cuadernos y ven a mí
Te invito a nuestra rave de otoño
Vamos, baila conmigo, haremos rock and roll
Vamos, baila conmigo, solo en la barra
Y que griten a veces que los dos están jodidos
Sabes cómo poner todas las miradas en la pista de baile
Y dime como puedo vivir
cuando no estas cerca
Después de todo, no se puede encontrar lo mismo.
Córtame con una katana
Me quemas hasta los cimientos,
Y luego beber de un trago
Dicen que soy un pendejo
Cariño, tienen razón
Chaqueta Hilfiger, pero tejiendo en el bolsillo.
En un lazo envuelto en un pañuelo con un botón
Hay un vino en la mochila para hacernos más divertidos
Después de todo, sabías que ibas a nuestra rave de otoño.
Vamos, baila conmigo, haremos rock and roll
Vamos, baila conmigo, solo en la barra
Y que griten a veces que los dos están jodidos
Sabes cómo poner todas las miradas en la pista de baile