Traducción de la letra de la canción Cyanide Finale - Kadaverdisciplin

Cyanide Finale (original)

By the hair he is being dragged
Into the (damp) cold darkness
Of a cell below
With cold handerafted steel
The ravished body is being crucified
Upon a wet concrete wall
By the limbs
He screams in naked fear
As the nails are being ripped
To the sound of laughter
One by one
Cyanide finale
Body without name
A corpse that holds no rank
Selfchosen departure
Speak, they scream
As a thousand volts runs through the flesh
That day in march when hell appeared
Within the godless walls
Within the godless walls
Among the moans of a face
That holds no expressions
One could behold a grin
As the glimpse of the eyes turned black
Cyanide finale
A body without name
A corpse that holds no rank
Selfchosen departure
Cyanide finale
Selfchosen departure

Cyanide Finale (traducción)

Por los cabellos lo arrastran
En la (húmeda) oscuridad fría
De una celda debajo
Con acero artesanal en frio
El cuerpo violado está siendo crucificado
Sobre un muro de hormigón húmedo
Por las extremidades
Él grita con miedo desnudo
Mientras las uñas se están arrancando
Al sonido de la risa
Uno a uno
final de cianuro
Cuerpo sin nombre
Un cadáver que no tiene rango
Salida autoelegida
Habla, ellos gritan
Como mil voltios corren a través de la carne
Ese día de marzo en que apareció el infierno
Dentro de las paredes impías
Dentro de las paredes impías
Entre los gemidos de un rostro
Eso no tiene expresiones
Uno podría contemplar una sonrisa
A medida que el destello de los ojos se volvió negro
final de cianuro
Un cuerpo sin nombre
Un cadáver que no tiene rango
Salida autoelegida
final de cianuro
Salida autoelegida