Traducción de la letra de la canción Ripping Wounds - Kadaverdisciplin

Ripping Wounds (original)

One by one may nations fall
Thousands by thousands soaked in shamefull blood
Millions by millions fury upon thy kin
Shoulder to shoulder, march advance
Brother to brother, father and son
Chaos, disorder, stench of death
Trumpets roar, may hell appear
Legions fire, fire upon will
Fire upon will
Hellfire and storming rage
Hatred rain in shape of led
Ripping wounds that never heal
Feeble race, dying breed
Weaping like lambs to the slaughter
Whilst praying, praying to gods
Salvation redemption
There is no hope in instant death
Legions fire, fire upon will
Fire upon will
Salvation redemption
There’s no hope

Ripping Wounds (traducción)

Una por una que las naciones caigan
Miles a miles empapados de sangre vergonzosa
Millones por millones de furia sobre tus parientes
Hombro con hombro, avance de marcha
Hermano a hermano, padre e hijo
Caos, desorden, hedor de muerte
Las trompetas rugen, que aparezca el infierno
Legiones fuego, fuego sobre voluntad
Fuego sobre la voluntad
Infierno y furia tormentosa
Lluvia de odio en forma de led
Desgarrando heridas que nunca sanan
Raza débil, raza moribunda
Llorando como corderos al matadero
Mientras rezaba, rezaba a los dioses
salvación redención
No hay esperanza en la muerte instantánea
Legiones fuego, fuego sobre voluntad
Fuego sobre la voluntad
salvación redención
no hay esperanza