| Living this life is amazing
| Vivir esta vida es increíble
|
| Vibe got me feeling so wavy
| Vibe me hizo sentir tan ondulado
|
| Living this life is amazing
| Vivir esta vida es increíble
|
| Vibe got me feeling so wavy
| Vibe me hizo sentir tan ondulado
|
| Living this life is amazing
| Vivir esta vida es increíble
|
| Vibe got me feeling so wavy
| Vibe me hizo sentir tan ondulado
|
| I am not here to be average
| No estoy aquí para ser promedio
|
| Every beat I touch is ravaged
| Cada latido que toco es devastado
|
| Look my ambition is massive
| Mira mi ambición es enorme
|
| I don’t have time to be passive
| No tengo tiempo para ser pasivo
|
| I don’t have time for you has beens
| No tengo tiempo para ti ha estado
|
| This is my chance to go grab this
| Esta es mi oportunidad de ir a agarrar esto
|
| KF for the logo
| KF para el logotipo
|
| Distraction’s a no go
| La distracción es un no ir
|
| NPC or OG otherwise I’m rolling Solo
| NPC u OG, de lo contrario, estoy rodando Solo
|
| She’s Ben, Fiending for that good wood
| Ella es Ben, Fiending para esa buena madera
|
| Acting like I’m Miyamoto
| Actuando como si fuera Miyamoto
|
| I ignore and keep it moving
| Ignoro y lo sigo moviendo
|
| Look I’m not trying to be cold yo
| Mira, no estoy tratando de ser frío
|
| I’m just way too focused on the next move
| Estoy demasiado concentrado en el siguiente movimiento
|
| Loyalty loyalty
| lealtad lealtad
|
| My lady’s holding me
| Mi señora me está abrazando
|
| Down. | Abajo. |
| I’m here to bring that Getsuga
| Estoy aquí para traer ese Getsuga.
|
| Tenshou to whatever stage I get to groove
| Tenshou a cualquier etapa en la que llegue a la ranura
|
| Here’s the situation. | Aquí está la situación. |
| Let’s review
| Revisemos
|
| It used to be that we were not included
| Solía ser que no estábamos incluidos
|
| In these places, conversations and movements
| En estos lugares, conversaciones y movimientos
|
| Like some agent booking us was too afraid we’d lose it
| Al igual que un agente que nos contrató tenía demasiado miedo de que lo perdiéramos
|
| Know the type
| conoce el tipo
|
| Swear with rap it’s always lacking safety
| Juro con el rap que siempre falta seguridad
|
| Try to say we’re making every matter racist
| Trata de decir que estamos haciendo que todo sea racista
|
| When we talk about experiences. | Cuando hablamos de experiencias. |
| Every different shade of us are mad erased and | Cada sombra diferente de nosotros está locamente borrada y |
| So we advocate so people know we have a place here
| Así que abogamos para que la gente sepa que tenemos un lugar aquí
|
| At these panels we be testifying
| En estos paneles estaremos testificando
|
| Bring the dopeness so we get the buy-in
| Trae la estupidez para que obtengamos la aceptación
|
| Then we hit the shows and you can’t deny it
| Luego llegamos a los shows y no puedes negarlo
|
| You can’t
| no puedes
|
| Ask what we’re mobbing for
| Pregunte para qué estamos mobbing
|
| Then think about
| Entonces piensa en
|
| How hip hop was denied in this place
| Cómo se negó el hip hop en este lugar
|
| Hurry up vaminos
| Date prisa vaminos
|
| Hope you can reason out
| Espero que puedas razonar
|
| What we’ve been trying to say
| Lo que hemos estado tratando de decir
|
| Nerds of color been missing
| Faltan nerds de color
|
| From y’all conversations
| De todas las conversaciones
|
| Though we’ve been present at cons of your making
| Aunque hemos estado presentes en los contras de tu creación
|
| Til wenpulk up and we make our statements
| Hasta que pulk up y hacemos nuestras declaraciones
|
| We here to stay and look
| Estamos aquí para quedarnos y mirar
|
| Living this life is amazing
| Vivir esta vida es increíble
|
| Vibe got me feeling so wavy
| Vibe me hizo sentir tan ondulado
|
| Living this life is amazing
| Vivir esta vida es increíble
|
| Vibe got me feeling so wavy
| Vibe me hizo sentir tan ondulado
|
| Living this life is amazing
| Vivir esta vida es increíble
|
| Vibe got me feeling so wavy
| Vibe me hizo sentir tan ondulado
|
| I am not here to be average
| No estoy aquí para ser promedio
|
| Every beat I touch is ravaged
| Cada latido que toco es devastado
|
| Look my ambition is massive
| Mira mi ambición es enorme
|
| I don’t have time to be passive
| No tengo tiempo para ser pasivo
|
| I don’t have time for you has beens
| No tengo tiempo para ti ha estado
|
| This is my chance to go grab this
| Esta es mi oportunidad de ir a agarrar esto
|
| We’ve got glassy eyes, but we broke that glass ceiling
| Tenemos los ojos vidriosos, pero rompimos ese techo de cristal
|
| Repeat 7 times
| Repetir 7 veces
|
| People crowding out spaces
| Personas ocupando espacios
|
| And acting like you new
| Y actuando como si fueras nuevo
|
| You don’t belong to the culture | No perteneces a la cultura |
| Cause they don’t rock with you
| Porque ellos no rockean contigo
|
| One thing you’ll never do
| Una cosa que nunca harás
|
| Is tell me how to move
| es dime como moverme
|
| I keep on working and hustling. | Sigo trabajando y apresurándome. |
| It’s undeniable
| es innegable
|
| See I don’t play these games
| Mira, no juego estos juegos.
|
| And you can keep the fame
| Y puedes mantener la fama
|
| Cause me and you, homie, we are not the same
| Porque tú y yo, homie, no somos lo mismo
|
| Keep holding on but there is no escape
| Sigue aguantando pero no hay escapatoria
|
| The future’s here to occupy the space
| El futuro está aquí para ocupar el espacio
|
| And you were never great
| Y nunca fuiste genial
|
| I articulate
| yo articulo
|
| Because I think it’s appropriate
| Porque creo que es apropiado
|
| And you can copy words with «e» «r» and «a's»
| Y puedes copiar palabras con «e», «r» y «a's»
|
| But you can never stop what I was born to make
| Pero nunca puedes detener lo que nací para hacer
|
| See
| Ver
|
| I don’t have tie to care about the lies
| No tengo corbata para preocuparme por las mentiras
|
| And things that people will never say to me
| Y cosas que la gente nunca me dirá
|
| I’m making these moves
| Estoy haciendo estos movimientos
|
| I’m using these tools
| estoy usando estas herramientas
|
| In places most of you’re never going to see
| En lugares que la mayoría nunca verá
|
| Talking about «he did this»
| Hablando de «él hizo esto»
|
| And how «she did that»
| Y como «ella hizo eso»
|
| And everything else somebody else should do
| Y todo lo demás que alguien más debería hacer
|
| You’re tired of this
| Estás cansado de esto
|
| And tired of that
| Y cansada de eso
|
| You’re salty cause you never made a move
| Eres salado porque nunca hiciste un movimiento
|
| Talking about all that I do
| Hablando de todo lo que hago
|
| Thinking that I should respect you
| Pensando que debería respetarte
|
| This is the way that I see you
| Esta es la forma en que te veo
|
| Front to the back to the rearview
| Delante a atrás al retrovisor
|
| I will never get it
| nunca lo conseguiré
|
| It’s funny how some committed
| Es curioso cómo algunos se comprometieron
|
| To thinking the status quo | A pensar el status quo |
| Is a place of power they can control
| Es un lugar de poder que pueden controlar
|
| Living this life is amazing
| Vivir esta vida es increíble
|
| Vibe got me feeling so wavy
| Vibe me hizo sentir tan ondulado
|
| I am not here to be average
| No estoy aquí para ser promedio
|
| Every beat I touch is ravaged
| Cada latido que toco es devastado
|
| Look my ambition is massive
| Mira mi ambición es enorme
|
| I don’t have time to be passive
| No tengo tiempo para ser pasivo
|
| I don’t have time for you has beens
| No tengo tiempo para ti ha estado
|
| This is my chance to go grab this
| Esta es mi oportunidad de ir a agarrar esto
|
| We’ve got glassy eyes, but we broke that glass ceiling
| Tenemos los ojos vidriosos, pero rompimos ese techo de cristal
|
| Whipping in my same lane | Azotando en mi mismo carril |