Traducción de la letra de la canción Encore - Kalash Criminel

Encore (original)

J’suis toujours le même avec ou sans buzz
Toujours rester vrai ça c’est la base
J’vendrais plus de disque que Beyonce
Ne plus avoir d’problèmes financiers
Succès demande concession, sacrifice
La douleur d’une mère qui pleure son fils
A chaque tragédie faut rester fort
C’est chacun tour, chacun son sort
J’pense que la mort n’arrête pas l’amour
Regarde moi dans les yeux dis moi si j’ai tords
J’pense que la mort n’arrête pas l’amour
Ils sont parti mais on les aime encore
Encore un mort
J’vois des larmes et des messages d’adieu
Encore un mort
Dans un cercueil y’a pas d’place pour deux
J’suis toujours le même avec ou sans buzz
Toujours rester vrai ça c’est la base
L’argent nous fait perdre la raison
On en veut, on en chercher chaque saison
Elles veulent des mecs beau et riches
Elles veulent des mecs beau et riches
Encore un mort
J’suis dépassé j’ai plus les mots
Au commico on s’tait, on dit pas un mot
A force d'être trahi j’deviens parano
Si j’donne un coup de main j’le fais par amour
C’est nous les plus fort apparemment
Attention gun shot!
La kalach est chargée
Je pose one shot quand je suis faché
J’ai pas eu de chance, pour en arriver là mon négro j’ai taffé
J’ai des qualités mais aussi des défauts, personne n’est parfait
J’pense que la mort n’arrête pas l’amour
Regarde moi dans les yeux dis moi si j’ai tords
J’pense que la mort n’arrête pas l’amour
Ils sont parti mais on les aime encore
Encore un mort
J’vois des larmes et des messages d’adieu
Encore un mort
Dans un cercueil y’a pas d’place pour deux
J’suis toujours le même avec ou sans buzz
Toujours rester vrai ça c’est la base
L’argent nous fait perdre la raison
On en veut, on en chercher chaque saison
Elles veulent des mecs beau et riches
Elles veulent des mecs beau et riches
Encore un mort
J’suis dépassé j’ai plus les mots

Encore (traducción)

sigo igual con o sin zumbido
Mantente siempre fiel, esa es la base.
Vendería más discos que Beyoncé
No tener más problemas económicos
El éxito requiere concesión, sacrificio
El dolor de una madre que llora a su hijo
Con cada tragedia tienes que mantenerte fuerte
Es el turno de todos, el destino de todos
Creo que la muerte no detiene el amor.
Mírame a los ojos dime si me equivoco
Creo que la muerte no detiene el amor.
Se han ido pero todavía los amamos.
otra muerte
Veo lágrimas y mensajes de despedida.
otra muerte
En un ataúd no hay lugar para dos
sigo igual con o sin zumbido
Mantente siempre fiel, esa es la base.
El dinero nos hace perder la cabeza
Lo queremos, lo buscamos cada temporada
Quieren ricos guapos
Quieren ricos guapos
otra muerte
Estoy abrumado, ya no tengo las palabras
En el commico nos quedamos en silencio, no dijimos una palabra
A fuerza de ser traicionado me vuelvo paranoico
Si doy una mano lo hago por amor
Aparentemente somos los más fuertes.
¡Cuidado con el disparo!
El Kalash está cargado
Pongo un trago cuando estoy enojado
No tuve suerte, para llegar allí mi nigga trabajé
Tengo cualidades pero también defectos, nadie es perfecto
Creo que la muerte no detiene el amor.
Mírame a los ojos dime si me equivoco
Creo que la muerte no detiene el amor.
Se han ido pero todavía los amamos.
otra muerte
Veo lágrimas y mensajes de despedida.
otra muerte
En un ataúd no hay lugar para dos
sigo igual con o sin zumbido
Mantente siempre fiel, esa es la base.
El dinero nos hace perder la cabeza
Lo queremos, lo buscamos cada temporada
Quieren ricos guapos
Quieren ricos guapos
otra muerte
Estoy abrumado, ya no tengo las palabras