Traducción de la letra de la canción Sale boulot - Kalash Criminel

Sale boulot (original)

En Afrique, on pense qu'à faire la guerre mais on a du mal à trouver à graille
et d’l’eau potable
Neuf mois pour v’nir au monde, une seconde pour le quitter
Là où la violence résidait, c’est là où nous on habitait
On montre nos têtes, nos calibres, j’suis cagoulé, don’t panic
On vit dans un monde d’hypocrites: si t’as pas d’argent, t’es pas libre
On compte sur moi pour faire le sale boulot (boulot)
Allez, allez, ouais
Ne m’obligez pas à vous faire du mal (du mal)
Allez, allez, ouais
J’suis connu, reconnu pour faire du sale (du sale)
Allez, allez, ouais
On compte sur moi pour faire le sale boulot (boulot)
Allez, allez, ouais
Bien sûr qu’on peut être millionnaire et compatir avec les gilets jaunes (gang)
Tant d’bavures policières, aucun policier en taule
Au Parlement, des mecs diplômés aussi incompétents
J’suis tellement aimé dans mon pays que j’pourrais être élu Président (shoot)
J’suis trop thug et trop tête brûlée juste pour me soumettre
J’veux la guerre, bien sûr, on va la faire mais ça s’ra pas sur l’net
Et les traîtres, je les vois venir à plus d'500 mètres
Ma destinée était d’jà tracée bien avant de naître
Cosmopolites sont toutes nos citées
Crois pas qu’on tolère tout c’qu’est croix gammée
Les problèmes du Congo, c’est les Congolais
Tu rajoutes Bill Gates et Paul Kagame
On compte sur moi pour faire le sale boulot (boulot)
Allez, allez, ouais
Ne m’obligez pas à vous faire du mal (du mal)
Allez, allez, ouais
J’suis connu, reconnu pour faire du sale (du sale)
Allez, allez, ouais
On compte sur moi pour faire le sale boulot (boulot)
Allez, allez, ouais
Allez, allez, ouais
Allez, allez, ouais
Allez, allez, ouais
Allez, allez, ouais

Sale boulot (traducción)

En África, solo pensamos en hacer la guerra, pero es difícil encontrar graille.
y agua potable
Nueve meses para venir al mundo, un segundo para dejarlo
Donde residía la violencia es donde vivíamos
Mostramos nuestras cabezas, nuestros calibres, estoy encapuchado, no se asuste
Vivimos en un mundo de hipócritas: si no tienes dinero, no eres libre
Cuentan conmigo para hacer el trabajo sucio (trabajo)
Vamos, vamos, sí
No me hagas lastimarte (doler)
Vamos, vamos, sí
Soy conocido, conocido por hacer sucio (sucio)
Vamos, vamos, sí
Cuentan conmigo para hacer el trabajo sucio (trabajo)
Vamos, vamos, sí
Claro se puede ser millonario y simpatizar con los chalecos amarillos (pandilla)
Tantos errores policiales, no hay policías en la cárcel
En el Parlamento, esos graduados incompetentes
Soy tan querido en mi país que podría ser elegido presidente (dispara)
Soy demasiado matón y demasiado exaltado solo para presentar
Quiero guerra, claro, la vamos a hacer pero no será en la red.
Y los traidores, los veo venir a mas de 500 metros
Mi destino ya estaba trazado mucho antes de que yo naciera
Cosmopolitas son todas nuestras ciudades
No creas que toleramos todo lo que es la esvástica
Los problemas del Congo son los congoleños.
Agregas a Bill Gates y Paul Kagame
Cuentan conmigo para hacer el trabajo sucio (trabajo)
Vamos, vamos, sí
No me hagas lastimarte (doler)
Vamos, vamos, sí
Soy conocido, conocido por hacer sucio (sucio)
Vamos, vamos, sí
Cuentan conmigo para hacer el trabajo sucio (trabajo)
Vamos, vamos, sí
Vamos, vamos, sí
Vamos, vamos, sí
Vamos, vamos, sí
Vamos, vamos, sí