Traducción de la letra de la canción Flexstein - Kalazh44

Flexstein (original)

Packe Flexstein in Kapsel
Hektik, auf Achse
Tektek aus S6 für Batzen, was Schwachsinn
Mach weiter bis die Scheine Tonnen wiegen
Rappen über Tash-Handel
Aber woll’n auf Kombi kriegen
Projektile feuern Ziele nieder, weil sie viel reden
Stillschweigen, Kies zählen
Scheiss auf deinen Kinderfilm
Mach 'ne Bank klar, damit Mama in der Villa sitzt
Narben auf der Haut, die Fassade ist grau
Atme Staub ein, puste Rauch aus
Die Lage ist ciao, wir wollen fliegen
Aber dafür viel zu müde
Ich misch Red Bull mit Haze aber habe keine Flügel
Es ist tragisch, wir betäuben uns mit Gift
Damit Sorgen heilen, keine Worte reichen
Eine Welt wo keine Sonne scheint
24 Stunden, Sieben-Tage-Woche
31 Tage im Monat, das ganze Jahr
Uns bleibt nur hoffen
Irgendwann haben wir’s geschafft
24 Stunden, Sieben-Tage-Woche
31 Tage im Monat, das ganze Jahr
Uns bleibt nur hoffen
Irgendwann haben wir’s geschafft
Packe Text auf ein Blatt, die Message ist Hass
Kein Gewäsch, alles echt in der Stadt
Aufgewachsen in der Gosse, für die Schule kein Talent
Auf der Straße glänzen nicht deine Noten, sondern Benz
Also Unterricht geschwänzt, an der Ecke Tüten loswerden
22 Zoll Chrom, Ochse und Baron, Felgen
Ich hab’s geschworen, irgendwann steh ich oben
Aber hab nicht geahnt, der Weg dahin ist Katastrophe
Freunde ficken dich in Rücken, gehst du gerad' die Leiter hoch, Automat,
Frauen und Drogen, ständig auf Probe
Gehst du weiter fokussiert oder bist du schwach, Bruder
Sie riechen deine Angst, Bruder
Ehe du dich versiehst, bist du im Knast, Bruder
Und deine heile Welt geht den Bach runter
24 Stunden, Sieben-Tage-Woche
31 Tage im Monat, das ganze Jahr
Uns bleibt nur hoffen
Irgendwann haben wir’s geschafft
24 Stunden, Sieben-Tage-Woche
31 Tage im Monat, das ganze Jahr
Uns bleibt nur hoffen
Irgendwann haben wir’s geschafft

(traducción)

Empaque flexstone en cápsula
agitado, en movimiento
Tektek de S6 por cachitos, que tontería
Sigue adelante hasta que los billetes pesen toneladas
Rapeando sobre el comercio de Tash
Pero quiero subirlo a una camioneta
Los proyectiles disparan a los objetivos porque hablan mucho.
Cállate, cuenta grava
A la mierda la película de tus hijos
Limpiar un banco para que mamá pueda sentarse en la villa
Cicatrices en la piel, la fachada es gris.
Respirar polvo, expulsar humo
La ubicación es ciao, queremos volar
Pero demasiado cansado para eso
Mezclo Red Bull con Haze pero no tengo alas
Es trágico, nos adormecemos con veneno
Para que las preocupaciones sane, no hay palabras suficientes
Un mundo donde no brilla el sol
24 horas, siete días a la semana
31 días al mes, todo el año
Solo podemos esperar
En algún momento lo logramos
24 horas, siete días a la semana
31 días al mes, todo el año
Solo podemos esperar
En algún momento lo logramos
Pon texto en una hoja, el mensaje es odio
Sin tonterías, todo real en la ciudad.
Criado en la cuneta, sin talento para la escuela
No son tus notas las que brillan en la calle, sino Benz
Así que falté a clase, deshazte de las bolsas en la esquina
Llantas cromadas ox y baron de 22 pulgadas
Juré que estaría en la cima algún día
Pero no tenía idea, la forma en que hay una catástrofe
Amigos, jódanse por la espalda, ¿vas directo a subir la escalera, máquina?
Mujeres y drogas, siempre en libertad condicional
¿Vas a enfocarte más o eres débil, hermano?
Huelen tu miedo, hermano
Antes de que te des cuenta estarás en la cárcel, hermano
Y tu mundo ideal se está yendo por el desagüe
24 horas, siete días a la semana
31 días al mes, todo el año
Solo podemos esperar
En algún momento lo logramos
24 horas, siete días a la semana
31 días al mes, todo el año
Solo podemos esperar
En algún momento lo logramos