Traducción de la letra de la canción Queen of the Forsaken - Kalidia

Queen of the Forsaken (original)

Why waiting?
I deserve to die
Lost my will
Need to find my peace
Corrupted my soul
A monster reborn
Children of the Night
Hear your Dark Queen’s call!
Losing my faith
Frozen inside my mind
Whirlwind of souls
Alone in pain!
I’ve been trapped
Inside my personal hell
Serving him was my meaning of life
Rising my inner force
As he’s losing his powers
Hiding in the shadows
I want… revenge!
I won’t rest
He deserves to die
I’ll comeback
From the hell I’m in
His sins will follow him
The downfall is near
Children of the Night
Hear your Dark Queen’s call!
Losing my faith
Frozen inside my mind
Whirlwind of souls
Alone in pain!
I’ve been trapped
Inside my personal hell
Serving him was my meaning of life
Rising my inner force
As he’s losing his powers
Hiding in the shadows
I want… revenge!
I’ve been trapped
Inside my personal hell
Serving him was my meaning of life
Rising my inner force
As he’s losing his powers
Hiding in the shadows
I want… revenge!

Queen of the Forsaken (traducción)

¿Por qué esperar?
Merezco morir
Perdí mi voluntad
Necesito encontrar mi paz
corrompido mi alma
Un monstruo renacido
Niños de la noche
¡Escucha la llamada de tu Reina Oscura!
Perdiendo mi fe
Congelado dentro de mi mente
Torbellino de almas
¡Solo en el dolor!
he estado atrapado
Dentro de mi infierno personal
Servirle era mi sentido de vida
El aumento de mi fuerza interior
Como está perdiendo sus poderes
Escondiéndose en las sombras
¡Quiero venganza!
no descansare
El merece morir
Voy a volver
Desde el infierno en el que estoy
Sus pecados lo seguirán
La caída está cerca
Niños de la noche
¡Escucha la llamada de tu Reina Oscura!
Perdiendo mi fe
Congelado dentro de mi mente
Torbellino de almas
¡Solo en el dolor!
he estado atrapado
Dentro de mi infierno personal
Servirle era mi sentido de vida
El aumento de mi fuerza interior
Como está perdiendo sus poderes
Escondiéndose en las sombras
¡Quiero venganza!
he estado atrapado
Dentro de mi infierno personal
Servirle era mi sentido de vida
El aumento de mi fuerza interior
Como está perdiendo sus poderes
Escondiéndose en las sombras
¡Quiero venganza!