Traducción de la letra de la canción Dichter und Denker - KALIM

Dichter und Denker (original)

Versucht, mich nicht in die selbe Schublade mit den anderen Straßenrappern zu
packen
Das hier ist mehr als nur Musik für mich
Lass mich dir erzählen, alles, was ich sage hier sind wahre Worte
Scheiß' mal auf HipHop, ich bin einer von der ander’n Sorte
Mit zwanzig hatte ich den Jackpot geknackt
Hunderttausend Euro hab' ich diesem Drecksloch verdankt
Du sitzt in dei’m Vaters Mercedes und lässt den Baba raus
Doch kriegst beim Tanken Migräne wie vom Kamagra Gebrauch
Ich und meine Jungs sind vierundzwanzig Stunden hier
Viel zu lang im Dreck, ich bin auf’s Para fokussiert
Diese Musik ist mehr für mich als ein ständiges Rumposen
Mehr als irgendwelche Texte und Strophen
«Alles oder Nix» ist das Label, das mich pusht
Meine Jungs stapeln Geld und pusten Haze in die Luft
Es ist ein hartes Spiel, jeden Tag das selbe scheiß Drama
Auch wenn ich vierzig bin, hör' ich auf die Worte meines Vaters
Wenn du Respekt willst, musst du auch Respekt zeigen
Du musst bodenständig bleiben auch zu besten Zeiten
Ich bin gefangen in diesem Teufelskreis seit Tag eins
Es kann sein, dass ich morgen schon in’s Gras beiß'
Schon von klein auf nur Bargeld, kein Sparschwein
Wie mein Schicksal endet, nur Allah weiß'
Zu viele Ratten hier wünschen mir den Tod
Scheiß' auf diese Kakerlaken, kuck', wir sitzen nicht im selben Boot
Hör' mir zu, ich scheiß' auf achtfache Reime
Denn im Gegensatz zu euch steckt die Wahrheit in jeder Zeile
Ich und meine Jungs sind vierundzwanzig Stunden hier
Viel zu lang im Dreck, ich bin auf’s Para fokussiert
Mehr als irgendwelche Texte und Strophen
Ich und meine Jungs sind vierundzwanzig Stunden hier
Viel zu lang im Dreck, ich bin auf’s Para fokussiert
Mehr als irgendwelche Texte und Strophen
Ich werf' ein Blick aus dem Fenster
Schreib' es auf ein Blatt, ich bin Dichter und Denker
Es ist ein endloser Kreislauf
So wie für den Junkie, der sein Koka durch Pipes raucht
Ich zeige keine Angst vor menschlichen Wesen
Ich muss weg von hier, weg von diesem stressigen Leben
Kuck' dich um, wo soll das enden, wir fahren auf der schiefen Bahn
Das einzige, was mich retten kann, ist der Islam
Hört auf zu rappen, Mann, ihr fickt meine Musik
Mit euren lächerlichen Texten und euren billigen Beats
Der Bruder neben mir auf dem Beifahrerplatz
Ist seit zwei Tagen aus dem Knast und hat die Scheiße satt
Ich danke Gott für die Familie, die ich habe
Ich wünsche euch Gesundheit und friedliche Tage
Ich grüße meine Jungs, echte Freunde hab’n die selben Feinde
Spul' noch mal zurück, es war die beste Zeile
Ich und meine Jungs sind vierundzwanzig Stunden hier
Viel zu lang im Dreck, ich bin auf’s Para fokussiert
Mehr als irgendwelche Texte und Strophen
Ich und meine Jungs sind vierundzwanzig Stunden hier
Viel zu lang im Dreck, ich bin auf’s Para fokussiert
Mehr als irgendwelche Texte und Strophen

(traducción)

Trate de no ponerme en la misma caja con los otros raperos callejeros
paquete
esto es mas que solo musica para mi
Déjame decirte, todo lo que digo aquí son palabras verdaderas
A la mierda el hip hop, soy uno de los otros tipos
Me gané el premio gordo cuando tenía veinte años
A este gilipollas le debía cien mil euros
Te sientas en el Mercedes de tu padre y dejas salir al bebé
Pero cuando te llenas tienes migrañas como usar Kamagra
Mis muchachos y yo estamos aquí las veinticuatro horas.
Demasiado tiempo en la tierra, estoy concentrado en el paracaidista
Esta música es más para mí que golpes constantes
Más que cualquier letra y verso
"Todo o nada" es la etiqueta que me empuja
Mis muchachos están apilando dinero y soplando Haze en el aire
Es un juego duro, el mismo drama de mierda todos los días.
Aunque tengo cuarenta, escucho las palabras de mi padre
Si quieres respeto, debes mostrar respeto.
Tienes que mantenerte con los pies en la tierra incluso en el mejor de los casos.
He estado atrapado en este círculo vicioso desde el primer día.
Puede ser que muerda el polvo mañana
Desde temprana edad solo efectivo, sin alcancía
Cómo termina mi destino, solo Allah lo sabe
Demasiadas ratas aquí me desean muerto
A la mierda esas cucarachas, mira, no estamos en el mismo barco
Escúchame, me importan un carajo las rimas óctuples
Porque a diferencia de ti, la verdad está en cada línea
Mis muchachos y yo estamos aquí las veinticuatro horas.
Demasiado tiempo en la tierra, estoy concentrado en el paracaidista
Más que cualquier letra y verso
Mis muchachos y yo estamos aquí las veinticuatro horas.
Demasiado tiempo en la tierra, estoy concentrado en el paracaidista
Más que cualquier letra y verso
miro por la ventana
Escríbelo en un papel, soy poeta y pensador
es un ciclo interminable
En cuanto al yonqui que fuma su coca por pipas
No muestro miedo a los seres humanos.
Necesito alejarme de esta vida estresante.
Mira a tu alrededor, ¿dónde se supone que esto termine? Vamos por el camino equivocado.
Lo único que puede salvarme es el Islam.
Deja de rapear hombre, jodes mi música
Con tus letras ridículas y tus ritmos baratos
El hermano a mi lado en el asiento del pasajero
He estado fuera de la cárcel por dos días y estoy harto de esta mierda.
Doy gracias a Dios por la familia que tengo.
Te deseo salud y días de paz.
Saludo a mis muchachos, los verdaderos amigos tienen los mismos enemigos.
Rebobinar de nuevo, fue la mejor línea
Mis muchachos y yo estamos aquí las veinticuatro horas.
Demasiado tiempo en la tierra, estoy concentrado en el paracaidista
Más que cualquier letra y verso
Mis muchachos y yo estamos aquí las veinticuatro horas.
Demasiado tiempo en la tierra, estoy concentrado en el paracaidista
Más que cualquier letra y verso