| Ich wurd abgeführt im Sixpack, fick Rap, ich bin echt
| Me llevaron en un paquete de seis, al diablo con el rap, soy real
|
| Rache aus 'nem X6, ihr macht lieber Disstracks
| Venganza de un X6, prefieres hacer distracciones
|
| Lass' den sitzen, Pussy
| Déjalo, coño
|
| Das Treppenhaus riecht nach Pisse und Kräuterlikör
| El hueco de la escalera huele a meados y licor de hierbas.
|
| In dem Block, wo ich abpack' und Doggystyle hör'
| En el bloque donde empaco y escucho al estilo perrito
|
| Zu viele wurde festgenommen mit dem Kopf nach unten
| Demasiados han sido arrestados al revés
|
| Denn der V-Mann schließt ein' Pakt mit gottlosen Hunden
| Porque el V-man hace un pacto con perros sin Dios
|
| Diese Platte hier hat Echtheitszertifikat
| Esta placa aquí tiene certificado de autenticidad.
|
| Komm vom Handeln mit Flexsteinen in die Charts
| Ingrese a los gráficos desde el comercio de flexstones
|
| Ich bin Schwerverbrecher
| soy un criminal
|
| Und hab' Haze klargemacht, da war die Staatsanwaltschaft noch im ersten Semester
| Y le aclaré a Haze que el fiscal todavía estaba en el primer semestre.
|
| Hinterlasse Pusher pleite mit Gesichtsfraktur
| Leave Pusher se rompió con una fractura en la cara
|
| Denn das Geld regiert die Straße wie 'ne Diktatur
| Porque el dinero gobierna las calles como una dictadura
|
| Warum ich illegal mein Geld in der Hood verdiene?
| ¿Por qué estoy ganando mi dinero ilegalmente en el barrio?
|
| Weil man Magen füllt sich leider nicht mit Luft und Liebe
| Desafortunadamente, el estómago de uno no se llena de aire y amor.
|
| Konsumenten an der Hafentreppe, die Rote Meile schläft nie
| Consumidores en Hafentreppe, la milla roja nunca duerme
|
| Weiße Steine sorgen hier für lange Nächte
| Piedras blancas aseguran largas noches aquí
|
| Für Prostituierte liegen Scheine auf der Straße
| Hay billetes en la calle para prostitutas
|
| Sie müssen sich nur bücken, Freier in Ekstase
| Todo lo que tienes que hacer es agacharte, pretendiente en éxtasis
|
| Du bist willkommen in der Stadt, die nie schläft
| Eres bienvenido a la ciudad que nunca duerme
|
| Verlier nicht den Bezug zur Realität
| No pierdas el contacto con la realidad.
|
| Die Waage zeigt Milligramm, die Waage zeigt Milligramm
| La escala muestra miligramos, la escala muestra miligramos
|
| Die Waage zeigt Milligramm, die Waage zeigt Milligramm
| La escala muestra miligramos, la escala muestra miligramos
|
| Du bist willkommen in der Stadt, die nie schläft
| Eres bienvenido a la ciudad que nunca duerme
|
| Verlier nicht den Bezug zur Realität
| No pierdas el contacto con la realidad.
|
| Die Waage zeigt Milligramm, die Waage zeigt Milligramm
| La escala muestra miligramos, la escala muestra miligramos
|
| Die Waage zeigt Milligramm, die Waage zeigt Milligramm
| La escala muestra miligramos, la escala muestra miligramos
|
| Lieber Gott bitte vergebe meine Sünden
| Querido Dios, por favor perdona mis pecados
|
| Eigentlich geht’s uns gut deshalb kann ich meine Taten nicht begründen
| En realidad estamos bien, así que no puedo justificar mis acciones.
|
| Lass den sitzen!
| ¡Déjalo sentarse!
|
| Ich erinner' mich an eklige Nächte
| Recuerdo noches desagradables
|
| Stürmt das SEK dein Bunker, dann vergeht dir dein Lächeln
| Si la SEK asalta tu búnker, perderás la sonrisa
|
| Ich bin umgeben von Intensivtätern
| Estoy rodeado de perpetradores.
|
| Handel mit Sativa, Indika, geht klar!
| ¡Comerciar con sativa, indica está bien!
|
| Mit leerem Magen und knallroten Augen
| Con el estómago vacío y ojos rojos brillantes
|
| Fiel es mir einfach dein Hab und Gut auszurauben
| Solo me vino a robar tus pertenencias
|
| Später hatte ich meine Läufer auf der Straße
| Más tarde tuve mis corredores en la calle
|
| Doch jeder zweite ist ein V-Mann heutzutage
| Pero cada segundo es un informante en estos días
|
| Fuhr ein' BMW vor mei’m Plattenvertrag
| Conducía un BMW antes de mi contrato discográfico
|
| Der Verkäufer war schockiert denn ich zahlte in Bar
| El vendedor se sorprendió porque pagué en efectivo.
|
| Grade 20 Jahre jung, mit ner Tasche voller Drogengeld
| Apenas 20 años, con el bolsillo lleno de dinero de la droga
|
| Tätowiert wie die MS-13 im Polohemd
| Tatuado como la MS-13 en la camiseta de polo
|
| Du möchtest wissen, was mich dazu verleitet hat?
| ¿Quieres saber qué me hizo hacer esto?
|
| Ich hatte nichts und gab ein Fick auf Einzelhaft
| No tenía nada y me importaba un carajo el confinamiento solitario
|
| Es sind Geschichten die das Leben schreibt
| Estas son historias que escribe la vida
|
| Aber Hand aufs Herz, keiner von uns hier ist fehlerfrei
| Pero honestamente, ninguno de nosotros aquí es perfecto.
|
| Auf der Straße ganz im Gegenteil
| Todo lo contrario en la carretera.
|
| Es wird gestreckt mit flüssig, Lidocain oder Edelweiss
| Se estira con liquido, lidocaina o edelweiss
|
| Aus Hartz-IV-Butzen werden Coffee-Shops
| Las babosas Hartz IV se convierten en cafeterías
|
| Mein Strawberry-Haze schmeckt süß so wie Lollipops
| Mi Strawberry Haze sabe dulce como piruletas
|
| Du bist willkommen in der Stadt, die nie schläft
| Eres bienvenido a la ciudad que nunca duerme
|
| Verlier nicht den Bezug zur Realität
| No pierdas el contacto con la realidad.
|
| Die Waage zeigt Milligramm, die Waage zeigt Milligramm
| La escala muestra miligramos, la escala muestra miligramos
|
| Die Waage zeigt Milligramm, die Waage zeigt Milligramm
| La escala muestra miligramos, la escala muestra miligramos
|
| Du bist willkommen in der Stadt, die nie schläft
| Eres bienvenido a la ciudad que nunca duerme
|
| Verlier nicht den Bezug zur Realität
| No pierdas el contacto con la realidad.
|
| Die Waage zeigt Milligramm, die Waage zeigt Milligramm
| La escala muestra miligramos, la escala muestra miligramos
|
| Die Waage zeigt Milligramm, die Waage zeigt Milligramm | La escala muestra miligramos, la escala muestra miligramos |