Traducción de la letra de la canción PLAN B - KALIM

PLAN B (original)

Mutter verzeih mir, es tut mir leid für jede einzelne Träne
Ich küsse den Boden auf dem du gehst, küss' deine leidende Seele
Bis hierhin war’s ein langer Weg, es ist so viel passiert in letzter Zeit
Ich vermisse meinen Bruder F-A jede Nacht, dass mein Herz zerreißt
Jede einzelne Narbe erzählt seine eigene Geschichte
Doch ich danke Gott, dass ich lebe und nicht in Einzelhaft sitze
Dieser Junge hat Hunger, ich komme vom Nichts
Die Wut staut sich und der Kopf ist gefickt, hm
Versorgte die Blocks seit dem vierzehnten Lebensjahr
Es gibt keine Garantie, dass ich morgen noch leb', deshalb leb' ich in der
Gegenwart
Überlebenskunst jeden Tag
Fick' Rap, das war nur mein Plan B
Eigentlich mach' ich Cash durch H-A-Z-E
Sag was macht man nicht alles, um über die Runden zu kommen
Du fragst mich warum, dich wundert’s noch?
Keine andere Wahl, denn die Straße
hat uns so geformt
Ich komm' aus der Gosse, Pussy, spar' dir dein' Sekt und Hummer, ha
Das Leben hier ist schwarz-weiß, nur das Geld macht die Welt etwas bunter
Deshalb verpack' ich Flex im Bunker
Ist die Scheiße zu hart, bist du Pussy zu weich, du hast hier nichts verloren,
digga
Reiß dein Maul nicht zu weit auf, denn wir suchen dich heim, machen dich klein
Ich hab' keine Zeit zu verschwenden, keine Zeit für kiffen und chillen
Ich hab' keine Zeit mich von Neidern zu blenden
Die Zeit rennt, Zeit ist Geld und ich habe kein Geld zu verschenken, digga nein
Bruder, ich fühl' dein' ganzen scheiß Rap nicht
Ich fühl' dein' ganzes scheiß Camp nicht
Echtheit im deutschen Rap ist nicht selbstverständlich
Warum spielst du dich auf, wer deckt dein' Rücken?
Bei 'ner Kugel kann dich kein Endreim schützen
Wenn du Glück hast stirbst du nicht, du verbringst die Restzeit auf Krücken
Ich kann es nicht glauben, sie rappen über Crack verkaufen und Schüsse aus 'nem
AMG
Schutzgeldzahlende Gangsterrapper gehen Gold, aber OK
Ich komm' zu spät
Sie dissen ihre Mütter gegenseitig ohne Schamgefühl, aber besser nicht mit mir
Fick Rap, lasst uns heute noch treffen und ich lass' euch meine Scharfe spür'n,
es geht plaw
Komm auf mein Level, bevor du meinen Namen in den Mund nimmst
Die Zündschnur ist kurz und ich lauer' dir auf mit 'ner Walther im Dunkeln
Ich änder' mein' Style alle vier Zeilen, bevor diese Pisser mich biten
Jede Zeile, die ich schreib', entspricht der Wahrheit und stammt aus finsteren
Zeiten
Ich mach' das hier nicht für Geld, ich mach' das nur für die Familie (für die
Familie)
Und es artet aus stellt sich jemand in den Weg meiner Ziele (Weg meiner Ziele,
Weg meiner Ziele)
Ich lass' mich nicht blenden von all den Intrigen (all den Intrigen,
all den Intrigen)
Wenn es sein muss, schaff' ich durch Krieg mein' inneren Frieden (inneren
Frieden)
Plan B (Plan B, Plan B)
Das hier ist mein Plan B (Das hier ist mein Plan B, das hier ist mein Plan B)
Yeah (yeah, yeah, yeah)
Yeah (yeah, yeah)

PLAN B (traducción)

Madre, perdóname, lo siento por cada lágrima.
Beso el suelo que pisas, beso tu alma sufriente
Fue un largo camino para llegar aquí, han pasado muchas cosas últimamente
Extraño a mi hermano F-A todas las noches me rompe el corazón
Cada cicatriz cuenta su propia historia.
Pero doy gracias a Dios que estoy vivo y no en confinamiento solitario
Este chico tiene hambre, yo vengo de la nada
La ira se acumula y la cabeza está jodida, hm
Cuidaba los bloques desde los catorce años.
No hay garantía de que todavía estaré vivo mañana, es por eso que estoy viviendo en el
Presente
Supervivencia todos los días
A la mierda el rap, ese era solo mi plan B
En realidad, hago efectivo a través de H-A-Z-E
Dime lo que no haces para llegar a fin de mes
Me preguntas por qué, ¿todavía estás sorprendido?
No hay más remedio que el camino
nos moldeó así
Vengo de la cuneta, coño, guarda tu champán y langosta, ja
La vida aquí es en blanco y negro, solo el dinero hace que el mundo sea un poco más colorido
Es por eso que empaco Flex en el búnker
¿La mierda es demasiado dura? ¿Tu vagina es demasiado blanda? No tienes nada que hacer aquí.
tipo
No abras mucho la boca, porque te perseguimos, te hacemos pequeño
No tengo tiempo que perder, no tengo tiempo para fumar marihuana y relajarme.
No tengo tiempo para cegarme ante la gente envidiosa.
El tiempo se acaba, el tiempo es dinero y no tengo dinero para regalar, digga no
Hermano, no siento todo tu rap de mierda
No siento todo tu maldito campamento
La autenticidad en el rap alemán no puede darse por sentada
¿Por qué estás actuando, quién está cubriendo tu espalda?
Cuando hay una bala, ninguna rima final puede protegerte
Si tienes suerte no morirás, pasarás el resto del tiempo con muletas
No puedo creerlo, rapean sobre vender crack y tragos de ellos
AMG
Los raperos gánsteres que pagan protección se vuelven dorados, pero está bien
Voy tarde
Se despiden de la madre del otro sin vergüenza, pero mejor no conmigo
A la mierda el rap, nos vemos hoy y te dejaré sentir mi nitidez
va a jugar
Ponte a mi nivel antes de poner mi nombre en tu boca
La mecha es corta y te emboscaré con una Walther en la oscuridad
Cambio mi estilo cada cuatro líneas antes de que estos idiotas me pregunten
Cada línea que escribo corresponde a la verdad y proviene de los oscuros
veces
No estoy haciendo esto por dinero, solo estoy haciendo esto por la familia (por ellos
Familia)
Y resulta que alguien se interpone en el camino de mis metas (camino de mis metas,
camino de mis metas)
No me dejaré cegar por todas las intrigas (todas las intrigas
todas las intrigas)
Si tengo que hacerlo, creo mi paz interior (interior
Paz)
Plan B (Plan B, Plan B)
Este es mi plan B (este es mi plan B, este es mi plan B)
Sí Sí Sí Sí)
Si, si, si)