| An ember in the back of my throat glows orange
| Una brasa en la parte posterior de mi garganta se ilumina de color naranja
|
| Crackling with every breath
| Crepitando con cada respiración
|
| The ash fills my chest
| La ceniza llena mi pecho
|
| And boils the flesh around my heart
| Y hierve la carne alrededor de mi corazón
|
| The time of filling the cup to extinguish my despondent fury is no more
| El tiempo de llenar la copa para extinguir mi furor abatido ya no es
|
| You have punctured my temperant
| Has pinchado mi temperamento
|
| And now I deliver a torrent of spirits to the smoldering wrath enlivened by
| Y ahora entrego un torrente de espíritus a la ira ardiente animada por
|
| your torment
| tu tormento
|
| I will swell with seething rampancy
| Me hincharé con hirviente rampancia
|
| So viscious am I my embrace will consume you with the heat of a living star
| Tan vicioso soy que mi abrazo te consumirá con el calor de una estrella viviente
|
| Relentless I will destroy you
| Implacable te destruiré
|
| The flames have peeled away all that was man and you will lie beneath the foot
| Las llamas han arrancado todo lo que era hombre y tú yacerás bajo el pie
|
| of agony
| de agonía
|
| I have chosen to die so that I may become
| He elegido morir para poder convertirme
|
| And as you writhe in this wretchedness you too must choose to die so that your
| Y mientras te retuerces en esta miseria, tú también debes elegir morir para que tu
|
| fat and bone may become me
| la grasa y el hueso pueden convertirse en mí
|
| I shall claim another in everlasting flame until all the world is enveloped in
| Reclamaré a otro en la llama eterna hasta que todo el mundo esté envuelto en
|
| ash
| ceniza
|
| The ember returns to earth where it may spawn new life worthy of existence | La brasa regresa a la tierra donde puede generar nueva vida digna de existir. |