Traducción de la letra de la canción Ildverden - Kampfar

Ildverden (original)

Hele himmelen brenner
Opp velter ild og damp
Glødende hagl herjer jorden
Himmelen brenner de helliges hjem
Flammene biter kvassere
Hugger seg frem
Ildverden rider
Over hav og himmel
Huggorm som tømmer
Varg som ild
Trollverdens bål
Opp gjennom hav
Gjennom berg
Gjennom grunn
Ormer og sykdom
Biter kvassere
Hugger seg frem
Sur ild slynges ut
Over øde fjell og skog
Himmelen brenner
Himmelen brenner
Himmelen brenner
Hele himmelen brenner

Ildverden (traducción)

Todo el cielo está ardiendo
Vuelco de fuego y vapor
Granizo resplandeciente está asolando la tierra
El cielo quema las casas de los santos
Las llamas muerden más fuerte
cortando hacia adelante
El mundo de los juegos de fuego
Sobre el mar y el cielo
Carcoma como madera
lobo como el fuego
La hoguera del mundo troll
A través del mar
a través de rocas
a través de la razón
gusanos y enfermedades
Bits más nítidos
cortando hacia adelante
El fuego ácido es arrojado
Sobre montañas y bosques desolados
el cielo esta ardiendo
el cielo esta ardiendo
el cielo esta ardiendo
Todo el cielo está ardiendo