Traducción de la letra de la canción Doğru Mu Doğru Mu - Kamuran Akkor

Doğru Mu Doğru Mu (original)

Sana fidan boylu derler
Sana melek soyu derler
Doğru mu doğru mu
Sana pınar suyu derler
Doğru mu doğru mu
Içmeden inanamam darılma sevgilim
Fidan boya dal diyorlar
Doğru mu doğru mu
Ince bele şal diyorlar
Doğru mu doğru mu
Al yanağa bal diyorlar
Doğru mu doğru mu
Öpmeden inanamam ki darılma sevgilim
Güler sensiz açmaz imiş
Doğru mu doğru mu
Bülbül sensiz ötmez imiş
Doğru mu doğru mu
Seni seven ölmez imiş
Doğru mu doğru mu
Sarmadan inanamam ki sevgilim
Sevmeden inanamam ki sevgilim

(traducción)

Te llaman un retoño
Te llaman sangre angelical
Es verdad
Te llaman agua de manantial
Es verdad
No puedo creerlo sin beber, no te ofendas mi amor
Dicen que los arbolitos pintan ramas
Es verdad
Lo llaman un chal de cintura delgada
Es verdad
Llaman miel a la mejilla roja
Es verdad
No puedo creerlo sin besar, no te ofendas mi amor
Las sonrisas no se abrirían sin ti
Es verdad
Nightingale no cantaría sin ti
Es verdad
quien te ama no muere
Es verdad
No puedo creerlo sin envolverlo, mi amor
No puedo creer sin amar