Traducción de la letra de la canción Caramelle - Kapitan Korsakov

Caramelle (original)

You be the flame
I could be the moth
If you would just wait
Until moving day
I’ll give you
Everything I’ve got
Take it from me
You better
Take your time
If time seems to be
Just what you need
While you’re at it
Take mine
Day after day
The colours form clouds
I’ll live your dreams
Mine are still in doubt
You be the rain
I could be the mud
Let the love go
For the guilt
Let the fear flow
With the blood
Day after day
The colours form clouds
I’ll live your dreams
Mine are still in doubt
Now I’m so glad
That I met you
Caramelle
Sell me your taste
Sell me your smell
If I can’t keep up
Because I’ve lost
My mind
Please let’s pretend
I’m doing fine
Now I’m so glad
That I met you
Caramelle
Sell me your taste
Sell me your smell
If I can’t keep up
Because I’ve lost
My mind
Please let’s pretend
I’m doing fine

Caramelle (traducción)

tu eres la llama
yo podria ser la polilla
Si tan solo esperaras
Hasta el día de la mudanza
Te daré
todo lo que tengo
Cógelo de mi
Más te vale
Tome su tiempo
Si el tiempo parece ser
Justo lo que necesitas
Mientras estás en eso
Toma el mio
Día tras día
Los colores forman nubes.
viviré tus sueños
Los míos todavía están en duda
tu eres la lluvia
yo podria ser el barro
deja ir el amor
por la culpa
Deja que el miedo fluya
con la sangre
Día tras día
Los colores forman nubes.
viviré tus sueños
Los míos todavía están en duda
Ahora estoy tan contento
Que te conocí
caramelo
Véndeme tu gusto
Véndeme tu olor
Si no puedo seguir el ritmo
porque he perdido
Mi mente
por favor, pretendamos
Estoy bien
Ahora estoy tan contento
Que te conocí
caramelo
Véndeme tu gusto
Véndeme tu olor
Si no puedo seguir el ritmo
porque he perdido
Mi mente
por favor, pretendamos
Estoy bien