Traducción de la letra de la canción Way Out - Kaptan

Way Out (original)

I know a road that goes down to the water
A little spot that I only know
Lets get away and I’ll take you higher
Escape that weight that holds down your soul
I’ve got a real good feeling
We’re gonna make it out alive
Cannot believe what I am saying
Time has come for us to go
No need for us to hide
When you’re not who they say you are
Go ahead, go and take it all
Find a way out
Even if we don’t make it far
In the end if we run and fall
Find a way out
And make it alone
Look passed the trees that lead down to forever
As we leave everything behind
And here we stand in this moment together
Like giants no one keeping time

(traducción)

Conozco un camino que baja al agua
Un pequeño lugar que solo conozco
Vámonos y te llevaré más alto
Escapa de ese peso que oprime tu alma
Tengo un buen presentimiento
Vamos a salir con vida
No puedo creer lo que estoy diciendo
Ha llegado el momento de que nos vayamos
No hay necesidad de que nos escondamos
Cuando no eres quien dicen que eres
Adelante, ve y tómalo todo
Encontrar una salida
Incluso si no llegamos lejos
Al final si corremos y caemos
Encontrar una salida
Y hacerlo solo
Mira más allá de los árboles que conducen hacia abajo para siempre
Mientras dejamos todo atrás
Y aquí estamos en este momento juntos
Como gigantes que nadie marca el tiempo