| Future Kid (original) | Future Kid (traducción) |
|---|---|
| Getting closer to the swine | Acercándonos a los cerdos |
| Contemplating over wine | Contemplando sobre el vino |
| Are you sure we have the time | ¿Estás seguro de que tenemos tiempo? |
| Hope that we will make new kinds | Espero que hagamos nuevos tipos |
| The nation’s grabbed you | La nación te agarró |
| Persuade you to stay | persuadirte para que te quedes |
| But when they stabbed | Pero cuando apuñalaron |
| They started to play | empezaron a jugar |
| Green is stunningly in store | El verde está asombrosamente en la tienda |
| Teddy Ruxpin is a whore | Teddy Ruxpin es una puta |
| Class is this new product here | La clase es este nuevo producto aquí |
| Purchase yours, they’ll disappear | Compra el tuyo, desaparecerán |
| The nation’s grabbed you | La nación te agarró |
| Persuade you to stay | persuadirte para que te quedes |
| And what have you | y que tienes |
| They started to play | empezaron a jugar |
| The nation’s grabbed you | La nación te agarró |
| We’ll stay away | nos mantendremos alejados |
| But when they stabbed you | Pero cuando te apuñalaron |
| Started to play | Empezó a jugar |
| Yeah | sí |
