Traducción de la letra de la canción In the Blink of an Eye - Karen Souza

In the Blink of an Eye (original)

In the blink of an eye I was all about you
In the blush of a sight love was all I could do
In the blink of an eye I saw heartache ahead
We believed in a lie living heart over head
and I stopped breathing
All my plans, they lost all meaning to me
All the shadows I believed in drifted away
Was it a dream?
Felt your hands on my skin
And I burned with the touch that could never begin
Our love for all time, began and ended as we said goodbye
And I saw all of that in the blink of an eye
It might have been love but the moment passed by
And I shed a tear in the blink of an eye
and I stopped breathing
All my plans, they lost all meaning to me
All the shadows I believed in drifted away
Was it a dream?
Felt your hands on my skin
And I burned with the touch that could never begin
In the blink of an eye

(traducción)

En un abrir y cerrar de ojos, estaba todo sobre ti
En el rubor de una vista, el amor era todo lo que podía hacer
En un abrir y cerrar de ojos vi angustia por delante
Creímos en una mentira que vive con el corazón sobre la cabeza
y dejo de respirar
Todos mis planes, perdieron todo significado para mí
Todas las sombras en las que creía se alejaron
¿Fue un sueño?
Sentí tus manos en mi piel
Y me quemé con el toque que nunca podría comenzar
Nuestro amor de todos los tiempos, comenzó y terminó cuando nos despedimos
Y vi todo eso en un abrir y cerrar de ojos
Pudo haber sido amor, pero el momento pasó
Y derramé una lágrima en un abrir y cerrar de ojos
y dejo de respirar
Todos mis planes, perdieron todo significado para mí
Todas las sombras en las que creía se alejaron
¿Fue un sueño?
Sentí tus manos en mi piel
Y me quemé con el toque que nunca podría comenzar
En un parpadeo