Traducción de la letra de la canción Lie to Me - Karen Souza

Lie to Me (original)

Lie to me
I think it’s charming when you do
I know what you want, and I want to give it to you
You got a way of speaking with your eyes
Those wicked loving lies, saying oh so tenderly
So lie it to me
Don’t try to complicate it
Sometimes I think your love is overrated
You lit a fire in me and I don’t need to know why gonna lie
Lie to me
I like the devil in your touch
Try to handle me, have you taken on too much
So your moral’s transparent, your feeling’s so apparent
No need to love me till you die
Till we sleep I’d feel inspired
When we wake up I’d be too tired
To lie to me
To lie to me

(traducción)

Mienteme
Creo que es encantador cuando lo haces.
yo se lo que quieres y te lo quiero dar
Tienes una forma de hablar con tus ojos
Esas perversas mentiras amorosas, diciendo oh tan tiernamente
Así que miénteme
No intentes complicarlo
A veces pienso que tu amor está sobrevalorado
Encendiste un fuego en mí y no necesito saber por qué voy a mentir
Mienteme
Me gusta el diablo en tu toque
Trata de manejarme, ¿has asumido demasiado?
Así que tu moral es transparente, tus sentimientos son tan evidentes
No necesitas amarme hasta que mueras
Hasta que durmamos me sentiría inspirado
Cuando nos despertemos estaría demasiado cansado
para mentirme
para mentirme