Traducción de la letra de la canción Калининград - Кармина

Калининград (original)

Этот бриз мне о самом моём прошептал,
О волне в изумрудных шелках
И о дюнах, похожих на море несжатых хлебов
Отопрись, дверь в янтарную юность мою
И как птиц увлекает на юг
Я лечу в сновидениях на запад твоих берегов
Припев:
Риги избранник, Таллина брат
Город и странник - Калининград
Лунного взморья лёгкий разбег
Чудо восьмое - Кёнигсберг
Все твои драгоценные сосны стройны
Словно первых красавиц страны
Привели на смотрины, как самых желанных невест
Сотвори ещё множество сказок и тайн,
Обрати моё сердце в янтарь
Талисман твоих гордых и благословенных небес

(traducción)

Esta brisa me susurró sobre mí,
Sobre una ola en sedas esmeralda
Y sobre las dunas, como un mar de pan descomprimido
Abre la puerta a mi juventud ambarina
Y cómo los pájaros son llevados al sur
Vuelo en sueños al oeste de tus costas
Coro:
El elegido de Riga, el hermano de Tallin
Ciudad y vagabundo - Kaliningrado
Carrera tranquila junto al mar lunar
Octavo Milagro - Koenigsberg
Todos tus preciosos pinos son delgados
Como las primeras bellezas del país
Traído a la novia como las novias más deseables.
Crea muchos más cuentos de hadas y secretos,
Convierte mi corazón en ámbar
Talismán de tu cielo orgulloso y bendito