Traducción de la letra de la canción Опять домой - Karna.val

Опять домой (original)

В промокшем платье иду одна
Сто звонков — ты не отвечал
Летят все даты календаря
В памяти, но всё было зря
Сотни историй — не верила им
Думала, что это всё только про других
Сотни историй, но ты всё врал
Да
А я опять иду домой, ведь ты целуешься с другой
За моей спиной ей что-то шепчешь про любовь
Я опять домой, ведь ты целуешься с другой
В моём сердце боль, ведь я подумалa — любовь
Думала, думала, думала, думала, думала любовь
Думала, думала, думала, думала, думала любовь
Думала, думала, думала, думала, думала любовь
Любовь
Скрываю фото, где мы с тобой
Ты врал так долго, оставил боль
Пусть дождик смоет всю мою грусть
Ты не вернёшься и я не вернусь
Не подниму звонок и взгляд лишь в потолок
Но так хочу, чтоб ты пришел, чтоб ты пришёл
Жаль уже не верю я твоим словам
Да
А я опять иду домой, ведь ты целуешься с другой
За моей спиной ей что-то шепчешь про любовь
Я опять домой, ведь ты целуешься с другой
В моём сердце боль, ведь я подумалa…
А я опять иду домой, ведь ты целуешься с другой
За моей спиной ей что-то шепчешь про любовь
Я опять домой, ведь ты целуешься с другой
В моём сердце боль, ведь я подумалa — любовь

Опять домой (traducción)

Camino solo con un vestido mojado
Cien llamadas - no respondiste
Todas las fechas del calendario vuelan
En la memoria, pero todo fue en vano
Cientos de historias —no las creía
Pensé que todo se trataba de los demás
Cientos de historias, pero todos mintieron
Sí
Y me voy a casa de nuevo, porque estás besando a otro
A mis espaldas le susurras algo de amor
Estoy en casa otra vez, porque estás besando a alguien más
Hay dolor en mi corazón, porque pensé - amor
Pensamiento, pensamiento, pensamiento, pensamiento, pensamiento amor
Pensamiento, pensamiento, pensamiento, pensamiento, pensamiento amor
Pensamiento, pensamiento, pensamiento, pensamiento, pensamiento amor
Amar
Escondo la foto donde estamos contigo
Mentiste por tanto tiempo, dejaste el dolor
Deja que la lluvia lave toda mi tristeza
no volverás y yo no volveré
No levantaré el timbre y miraré solo al techo
Pero quiero que vengas, que vengas
Lo siento, no creo lo que dices.
Sí
Y me voy a casa de nuevo, porque estás besando a otro
A mis espaldas le susurras algo de amor
Estoy en casa otra vez, porque estás besando a alguien más
Hay dolor en mi corazón, porque pensé...
Y me voy a casa de nuevo, porque estás besando a otro
A mis espaldas le susurras algo de amor
Estoy en casa otra vez, porque estás besando a alguien más
Hay dolor en mi corazón, porque pensé - amor