Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Fields of Kurukshetra de - Kartikeya. Fecha de lanzamiento: 07.04.2011
Idioma de la canción: Inglés
Fields of Kurukshetra(original) |
| Bow thy head |
| Before the golden throne |
| Before the chariots |
| Before the divine might |
| As armies grow, countless people rise |
| Legions of the holy war machine prepare to fight |
| Lay thy hand |
| On the sacred blade of truth |
| That splits an evil heart |
| And spills the blood of the impure |
| As banners rise above the heads of men |
| That shall stand for their lords |
| And battle to the end |
| All heads are turned towards the west |
| All torches burn as souls unite |
| They lay their hands upon their chests |
| A million eyes, they shine so bright |
| Panchajanyam Hrishikesho |
| Devadattam Dhananjayah |
| Paundram dadhmau maha-sankham |
| Bhima karma vrkodara |
| Sa ghosho dhartarashtranam |
| Hridayani vyadarayat |
| Nabha cha prthivim caiva |
| Tumulo bhyanunadayan |
| All heads are turned towards the west |
| All torches burn as souls unite |
| They lay their hands upon their chests |
| A million eyes, they shine so bright |
| Bow thy head |
| Before the void |
| Of countless deaths |
| And broken lives |
| (traducción) |
| Inclina tu cabeza |
| Ante el trono de oro |
| Antes de los carros |
| Ante el poder divino |
| A medida que crecen los ejércitos, innumerables personas se levantan |
| Legiones de la máquina de guerra santa se preparan para luchar |
| Pon tu mano |
| En la espada sagrada de la verdad |
| Que parte un corazón malvado |
| Y derrama la sangre de los impuros |
| Mientras los estandartes se elevan sobre las cabezas de los hombres |
| Eso representará a sus señores |
| Y luchar hasta el final |
| Todas las cabezas se vuelven hacia el oeste. |
| Todas las antorchas arden mientras las almas se unen |
| Ponen sus manos sobre sus pechos |
| Un millón de ojos, brillan tanto |
| Panchajanyam Hrishikesho |
| Devadattam Dhananjayah |
| Paundram dadhmau maha-sankham |
| Bhima karma vrkodara |
| Sa ghosho dhartarashtranam |
| Hridayani vyadarayat |
| Nabha cha prthivim caiva |
| Túmulo bhyanunadayan |
| Todas las cabezas se vuelven hacia el oeste. |
| Todas las antorchas arden mientras las almas se unen |
| Ponen sus manos sobre sus pechos |
| Un millón de ojos, brillan tanto |
| Inclina tu cabeza |
| Antes del vacío |
| De innumerables muertes |
| Y vidas rotas |