Traducción de la letra de la canción Maybe - Kaskade

Maybe (original)

Maybe
Seems like the only word we trust
So uncertain
We stumble to understand our fall
Maybe we’re starting to deal
(Talkin' about us)
Darlin', maybe this love can be real
(Won't be walkin' away)
Maybe inside we feel
I’m not talking 'bout us
Maybe
You can make me smile when you’re around
You can be sunshine
But even sometimes the sunshine can bring me down
Maybe we’re starting to deal
(Talkin' about us)
Darlin', maybe this love can be real
(Won't be walkin' away)
Maybe inside we feel
I’m not talking 'bout us
Maybe we’re starting to deal
(Talkin' about us)
Darlin', maybe this love can be real
(Won't be walkin' away)
Maybe inside we feel
I’m not talking 'bout us
Maybe we’re starting to deal
(Maybe we’re starting to deal)
Maybe this love can be real
(Maybe this love can be real)
Maybe inside we feel
(Maybe inside we feel)
Maybe we’re starting to deal
(Talkin' about us)
Darlin', maybe this love can be real
(Won't be walkin' away)
Maybe inside we feel
I’m not talking 'bout us

Maybe (traducción)

Quizás
Parece que la única palabra en la que confiamos
tan incierto
Tropezamos para entender nuestra caída
Tal vez estamos empezando a tratar
(Hablando de nosotros)
Cariño, tal vez este amor pueda ser real
(No se alejará)
Tal vez por dentro nos sentimos
No estoy hablando de nosotros
Quizás
Puedes hacerme sonreír cuando estás cerca
Puedes ser el sol
Pero incluso a veces la luz del sol puede derribarme
Tal vez estamos empezando a tratar
(Hablando de nosotros)
Cariño, tal vez este amor pueda ser real
(No se alejará)
Tal vez por dentro nos sentimos
No estoy hablando de nosotros
Tal vez estamos empezando a tratar
(Hablando de nosotros)
Cariño, tal vez este amor pueda ser real
(No se alejará)
Tal vez por dentro nos sentimos
No estoy hablando de nosotros
Tal vez estamos empezando a tratar
(Tal vez estamos empezando a tratar)
Tal vez este amor puede ser real
(Tal vez este amor puede ser real)
Tal vez por dentro nos sentimos
(Tal vez por dentro nos sentimos)
Tal vez estamos empezando a tratar
(Hablando de nosotros)
Cariño, tal vez este amor pueda ser real
(No se alejará)
Tal vez por dentro nos sentimos
No estoy hablando de nosotros