Traducción de la letra de la canción Is This Called Living? - Kath Bloom

Is This Called Living? (original)

There’s a little path
Going to the woods
And I’d take it if i could
In the morning hear the birds sing
It’s been so long since
I felt good
Breathing in, breathing out
Tell me what it’s about
I can’t make it without your kisses
Take it slow, take it fast
Tither way I won’t last
It’s amazing how my heart misses
What we had, what we did
All the times that we flew
All the chances that we were given
Waking up in the dark
Baby i can go on
Someone tell me
Is this called living?
Is this called living?
living
Is this called living?
Don’t give it a thought
You hurt m a lot
Hurt you took me for a good ride
In the morning har the birds sing
It’s been so long since
I hit my strike
Breathing in, breathing out
Tell me what it’s about
I can’t make it without your kisses
Take it slow, take it fast
Either way i won’t last
It’s amazing how my heart misses
What we had, what we did
All the times that we flew
All the chances that we were given
Waking up in the dark
Baby I can go on
Someone tell me
Is this called living?
Is this called living?
living
Is this called living?
Breathing in, breathing out
Tell me what it’s about
I can’t make it without your kisses
Take it slow, take it fast
Either way I won’t last
It’s amazing how my heart misses
What we had, what we did
All the times that we flew
All the chances that we were given
Waking up in the dark
Baby I can go on
Someone tell me
Is this called living?
Is this called living?
living
Is this called living?

(traducción)

Hay un pequeño camino
ir al bosque
Y lo tomaría si pudiera
Por la mañana escucha el canto de los pájaros
Ha pasado tanto tiempo desde
Me sentí bien
Inhalando, exhalando
Dime de qué se trata
No puedo hacerlo sin tus besos
Tómalo con calma, tómalo rápido
Diezmo manera no voy a durar
Es increíble como mi corazón extraña
Lo que tuvimos, lo que hicimos
Todas las veces que volamos
Todas las oportunidades que nos dieron
Despertar en la oscuridad
Cariño, puedo seguir
Alguien dígame
¿A esto se le llama vivir?
¿A esto se le llama vivir?
viviendo
¿A esto se le llama vivir?
No le des un pensamiento
te duele mucho
Herido, me llevaste a dar un buen paseo
En la mañana har los pájaros cantan
Ha pasado tanto tiempo desde
Golpeé mi huelga
Inhalando, exhalando
Dime de qué se trata
No puedo hacerlo sin tus besos
Tómalo con calma, tómalo rápido
De cualquier manera, no duraré
Es increíble como mi corazón extraña
Lo que tuvimos, lo que hicimos
Todas las veces que volamos
Todas las oportunidades que nos dieron
Despertar en la oscuridad
Cariño, puedo continuar
Alguien dígame
¿A esto se le llama vivir?
¿A esto se le llama vivir?
viviendo
¿A esto se le llama vivir?
Inhalando, exhalando
Dime de qué se trata
No puedo hacerlo sin tus besos
Tómalo con calma, tómalo rápido
De cualquier manera, no duraré
Es increíble como mi corazón extraña
Lo que tuvimos, lo que hicimos
Todas las veces que volamos
Todas las oportunidades que nos dieron
Despertar en la oscuridad
Cariño, puedo continuar
Alguien dígame
¿A esto se le llama vivir?
¿A esto se le llama vivir?
viviendo
¿A esto se le llama vivir?