Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Trad / Arr Herbert, S.: O Come O Come Emmanuel, artista - Katherine Jenkins. Fecha de emisión: 29.10.2012
Idioma de la canción: inglés
Trad / Arr Herbert, S.: O Come O Come Emmanuel(original) |
| O come, O come, Emmanuel |
| And ransom captive Israel |
| That mourns in lonely exile here |
| Until the Son of God appear |
| Rejoice, rejoice, Emmanuel |
| Shall come to thee, O Israel |
| O come, Thou Rod of Jesse, free |
| Thine own from Satan’s tyranny |
| From depths of Hell Thy people save |
| And give them victory o’er the grave |
| Rejoice, rejoice, Emmanuel |
| Shall come to thee, o Israel |
| O come, Thou Day-Spring |
| Come and cheer |
| Our spirits by Thine advent here |
| Disperse the gloomy clouds of night |
| And death’s dark shadows put to flight |
| Rejoice, rejoice, Emmanuel |
| Shall come to thee, o Israel |
| O come, Thou Key of David, come |
| And open wide our heavenly home |
| Make safe the way that leads on high |
| And close the path to misery |
| Rejoice, rejoice, Emmanuel |
| Shall come to thee, o Israel |
| O come, O come, Thou Lord of might |
| Who to Thy tribes, on Sinai’s height |
| In ancient times did’st give the Law |
| In cloud, and majesty and awe |
| Rejoice, rejoice, Emmanuel |
| Shall come to thee, o Israel |
| (traducción) |
| Ven, ven, Emmanuel |
| Y rescatar al cautivo Israel |
| Que llora en el exilio solitario aquí |
| Hasta que aparezca el Hijo de Dios |
| Alégrate, alégrate, Emmanuel |
| vendrá a ti, oh Israel |
| Oh, ven, Tú, Vara de Isaí, libre |
| Tuya de la tiranía de Satanás |
| De las profundidades del Infierno Tu pueblo salva |
| Y dales la victoria sobre la tumba |
| Alégrate, alégrate, Emmanuel |
| vendrá a ti, oh Israel |
| Oh ven, Tú, Día-Primavera |
| Ven y anímate |
| Nuestros espíritus por tu advenimiento aquí |
| Dispersar las nubes sombrías de la noche |
| Y las sombras oscuras de la muerte puestas en fuga |
| Alégrate, alégrate, Emmanuel |
| vendrá a ti, oh Israel |
| ¡Oh, ven, Tú, Llave de David, ven |
| Y abre de par en par nuestro hogar celestial |
| Haz seguro el camino que conduce a lo alto |
| Y cerrar el camino a la miseria |
| Alégrate, alégrate, Emmanuel |
| vendrá a ti, oh Israel |
| Oh ven, oh ven, Señor de la fuerza |
| Quien a tus tribus, en la altura del Sinaí |
| En la antigüedad no dio la Ley |
| En la nube, y majestad y asombro |
| Alégrate, alégrate, Emmanuel |
| vendrá a ti, oh Israel |