Traducción de la letra de la canción Anonymous: In That Great Getting Up Morning - Kathleen Battle, Jessye Norman, James Levine

Anonymous: In That Great Getting Up Morning (original)

In a-that great gettin' up mornin'
Fare thee well, fare thee well
In a-that great getting' up mornin'
Fare thee well, fare thee well
I’m a-gonna tell you 'bout the comin' of the judgment
Fare thee well, fare thee well
I’m a-gonna tell you 'bout the comin' of the judgment
Fare thee well, fare thee well
There’s a better day a-comin'
Fare thee well, fare thee well
There’s a better day a-comin'
Fare thee well, fare thee well
In a-that great gettin' up mornin'
Fare thee well, fare thee well
In a-that great getting' up mornin'
Fare thee well, fare thee well
The Lord spoke to Gabriel
Fare thee well, fare thee well
Go and look behind the altar
Fare thee well, fare thee well
Take down that silver trumpet
Fare thee well, fare thee well
Blow your trumpet, Gabriel
Fare thee well, fare thee well
Lord, how loud shall I blow it?
Fare thee well, fare thee well
Blow it calm and easy
Fare thee well, fare thee well
Well, do not alarm my people
Fare thee well, fare thee well
Tell them to come to the judgment
Fare thee well, fare thee well
In a-that great gettin' up mornin'
Fare thee well, fare thee well
In a-that great getting' up mornin'
Fare thee well, fare thee well
Gabriel, blow your trumpet
Fare thee well, fare thee well
Lord, how loud shall I blow it?
Fare thee well, fare thee well
Loud as seven peals of thunder
Fare thee well, fare thee well
Wake the living nations
Fare thee well, fare thee well
In a-that great gettin' up mornin'
Fare thee well, fare thee well
In a-that great getting' up mornin'
Fare thee well, fare thee well
Then you’ll see the stars a-fallin'
You’ll see forked lightnin'
You’ll see the Christians risin'
You’ll see the saints a-marchin'
You’ll see my Jesus comin'
With all His holy angels
Take the righteous home to glory
In a-that great gettin' up mornin'
Fare thee well, fare thee well
In a-that great getting' up mornin'
Fare thee well, fare thee well

(traducción)

En ese gran despertar por la mañana
Que te vaya bien, que te vaya bien
En ese gran despertar por la mañana
Que te vaya bien, que te vaya bien
Voy a contarte sobre la llegada del juicio
Que te vaya bien, que te vaya bien
Voy a contarte sobre la llegada del juicio
Que te vaya bien, que te vaya bien
Viene un día mejor
Que te vaya bien, que te vaya bien
Viene un día mejor
Que te vaya bien, que te vaya bien
En ese gran despertar por la mañana
Que te vaya bien, que te vaya bien
En ese gran despertar por la mañana
Que te vaya bien, que te vaya bien
El Señor le habló a Gabriel
Que te vaya bien, que te vaya bien
Ve y mira detrás del altar
Que te vaya bien, que te vaya bien
Baja esa trompeta de plata
Que te vaya bien, que te vaya bien
Toca tu trompeta, Gabriel
Que te vaya bien, que te vaya bien
Señor, ¿qué tan fuerte lo soplaré?
Que te vaya bien, que te vaya bien
Sopla tranquilo y fácil
Que te vaya bien, que te vaya bien
Pues no alarmes a mi gente
Que te vaya bien, que te vaya bien
Diles que vengan al juicio
Que te vaya bien, que te vaya bien
En ese gran despertar por la mañana
Que te vaya bien, que te vaya bien
En ese gran despertar por la mañana
Que te vaya bien, que te vaya bien
Gabriel, toca tu trompeta
Que te vaya bien, que te vaya bien
Señor, ¿qué tan fuerte lo soplaré?
Que te vaya bien, que te vaya bien
Fuerte como siete repiques de trueno
Que te vaya bien, que te vaya bien
Despierta a las naciones vivas
Que te vaya bien, que te vaya bien
En ese gran despertar por la mañana
Que te vaya bien, que te vaya bien
En ese gran despertar por la mañana
Que te vaya bien, que te vaya bien
Entonces verás las estrellas cayendo
Verás un rayo bifurcado
Verás a los cristianos levantándose
Verás a los santos marchando
Verás venir a mi Jesús
Con todos sus santos ángeles
Llevar a los justos a casa a la gloria
En ese gran despertar por la mañana
Que te vaya bien, que te vaya bien
En ese gran despertar por la mañana
Que te vaya bien, que te vaya bien