Traducción de la letra de la canción Coming for You - Katie Garfield

Coming for You (original)

Why don’t you look around
You keep staring me down
I know what you do when the lights burn out
Twist the lies on your tongue
Like I’m under your thumb
But I know what you do when the lights burn out
Careful what you wish for
Might be the last thing you ever ask for
You sparked the chain reaction
No going back now
You’re gonna get what’s coming for you
Yeah, it’s coming for you
You keep circlin' the train
Keep on digging your grave
Leaving dust in your wake like a hurricane
Careful what you wish for
Might be the last thing you ever ask for
You sparked the chain reaction
No going back now
You’re gonna get what’s coming for you
(It's coming, it’s coming)
(It's coming for you)
(Yeah, it’s coming for you)
You know what you did
You know what you are
You know it’s coming for you
You know what you did
You know what you are
You know it’s coming, coming
Careful what you wish for
Might be the last thing you ever ask for
You sparked the chain reaction
No going back now
You’re gonna get what’s coming for you
(It's coming, it’s coming)
(It's coming for you)
(Careful what you wish for)
(Might be the last thing you ever ask for)
(It's coming for you)

Coming for You (traducción)

¿Por qué no miras a tu alrededor?
Sigues mirándome hacia abajo
Sé lo que haces cuando las luces se apagan
Tuerce las mentiras en tu lengua
Como si estuviera bajo tu pulgar
Pero sé lo que haces cuando las luces se apagan
cuidado con lo que deseas
Podría ser lo último que pidas
Provocaste la reacción en cadena
No hay vuelta atrás ahora
Vas a conseguir lo que viene para ti
Sí, viene por ti
Sigues dando vueltas al tren
Sigue cavando tu tumba
Dejando polvo a tu paso como un huracán
cuidado con lo que deseas
Podría ser lo último que pidas
Provocaste la reacción en cadena
No hay vuelta atrás ahora
Vas a conseguir lo que viene para ti
(Ya viene, ya viene)
(Viene por ti)
(Sí, viene por ti)
Tu sabes lo que hiciste
Sabes lo que eres
sabes que viene por ti
Tu sabes lo que hiciste
Sabes lo que eres
Sabes que viene, viene
cuidado con lo que deseas
Podría ser lo último que pidas
Provocaste la reacción en cadena
No hay vuelta atrás ahora
Vas a conseguir lo que viene para ti
(Ya viene, ya viene)
(Viene por ti)
(Cuidado con lo que deseas)
(Podría ser lo último que pidas)
(Viene por ti)