Traducción de la letra de la canción Not Ok - Kay Cola, French Montana

Not Ok (original)

Cola
Montana, haaan
Eyes are so perfect
The perfect shade of gray
And when you lie they light up your whole face
I love that I know you
I know you what you’re gonna say
But I’ll play along anyway
I already went through your phone
So, so good luck with her, I’m so done
I can’t wait for you to call me
Just so I can ignore it, babe
Boy I see you calling
I ain’t messing with you, baby
And I can’t wait to see you
Just to act like I don’t know you, babe
I already told you
I ain’t messing with you
Not-not-not okay
Not-not-not okay
Not-not-not okay
I ain’t messing with you
Sending me flowers
Sending messages everyday (aww)
Sweet it is of you to think of me
She know you still love me
And she’s your big mistake
Does she play along anyway?
I bet she already went through your phone
So good luck with her, I’m so done
I can’t wait for you to call me
Just so I can ignore it, babe
Boy I see you calling
I ain’t messing with you, baby
And I can’t wait to see you
Just to act like I don’t know you, babe
I already told you
I ain’t messing with you
Not-not-not okay
Not-not-not okay
Not-not-not okay
I ain’t messing with you
(Montana, woo, haaan)
I’mma fall way back
All that weird shit, we don’t play that
Suited up like court case
Birds on my arm like Ghostface
I’mma keep it one hundred with you
Spend time fucking with you
Shawty fell in love with a rider
Was in the wrong place when I found her
Ah, every other city we go
Same songs, same videos
From L.A. to the N.O., ah
Haaan
I can’t wait for you to call me
Just so I can ignore it, babe
Boy I see you calling
I ain’t messing with you, baby
And I can’t wait to see you
Just to act like I don’t know you, babe
I already told you
I ain’t messing with you
Not-not-not okay (no)
Not-not-not okay (no-no-no-not-not-not okay)
Not-not-not okay (no, no, not okay)
I ain’t messing with you

(traducción)

Reajuste salarial
Montana, haaan
Los ojos son tan perfectos
El tono perfecto de gris
Y cuando mientes te iluminan toda la cara
Me encanta que te conozco
Sé lo que vas a decir
Pero seguiré el juego de todos modos
Ya revisé tu teléfono
Entonces, buena suerte con ella, ya terminé.
No puedo esperar a que me llames
Solo para poder ignorarlo, nena
Chico te veo llamando
No me estoy metiendo contigo, nena
Y no puedo esperar a verte
Solo para actuar como si no te conociera, nena
Ya te dije
no me estoy metiendo contigo
No-no-no está bien
No-no-no está bien
No-no-no está bien
no me estoy metiendo contigo
enviándome flores
Enviando mensajes todos los días (aww)
Dulce es de tu parte pensar en mí
Ella sabe que todavía me amas
Y ella es tu gran error
¿Ella sigue el juego de todos modos?
Apuesto a que ya revisó tu teléfono
Así que buena suerte con ella, ya terminé.
No puedo esperar a que me llames
Solo para poder ignorarlo, nena
Chico te veo llamando
No me estoy metiendo contigo, nena
Y no puedo esperar a verte
Solo para actuar como si no te conociera, nena
Ya te dije
no me estoy metiendo contigo
No-no-no está bien
No-no-no está bien
No-no-no está bien
no me estoy metiendo contigo
(Montana, woo, haaan)
Voy a retroceder
Toda esa mierda rara, no jugamos eso
Equipado como un caso judicial
Pájaros en mi brazo como Ghostface
Lo mantendré al cien contigo
Pasar tiempo jodiendo contigo
Shawty se enamoró de un jinete
Estaba en el lugar equivocado cuando la encontré
Ah, cada otra ciudad a la que vamos
Mismas canciones, mismos videos.
De L.A. al N.O., ah
Haaan
No puedo esperar a que me llames
Solo para poder ignorarlo, nena
Chico te veo llamando
No me estoy metiendo contigo, nena
Y no puedo esperar a verte
Solo para actuar como si no te conociera, nena
Ya te dije
no me estoy metiendo contigo
No-no-no está bien (no)
No-no-no está bien (no-no-no-no-no-no está bien)
No-no-no está bien (no, no, no está bien)
no me estoy metiendo contigo