
Fecha de emisión: 31.12.2012
Etiqueta de registro: Ubiquitous
Idioma de la canción: inglés
The Trolley Song(original) |
«Clang, clang, clang» went the trolley |
«Ding, ding, ding» went the bell |
«Zing, zing, zing» went my heartstrings |
For the moment I saw him I fell |
«Chug, chug, chug» went the motor |
«Bump, bump, bump» went the brake |
«Thump, thump, thump» went my heartstrings |
When he smiled, I could feel the car shake |
He tipped his hat, and took a seat |
He said he hoped he hadn’t stepped upon my feet |
He asked my name I held my breath |
I couldn’t speak because he scared me half to death |
«Buzz, buzz, buzz» went the buzzer |
«Plop, plop, plop» went the wheels |
«Stop, stop, stop» went my heartstrings |
As he started to leave I took hold of his sleeve with my hand |
And as if it were planned |
He stayed on with me and it was grand |
Just to stand with his hand holding mine |
All the way to the end of the line |
(traducción) |
«Clang, clang, clang» decía el trolebús |
«Ding, ding, ding» sonó la campana |
«Zing, zing, zing» fue mi fibra sensible |
Por el momento que lo vi caí |
«Chug, chug, chug» fue el motor |
«Bump, bump, bump» fue el freno |
«Thump, thump, thump» fue la fibra sensible de mi corazón |
Cuando sonrió, pude sentir el coche temblar |
Se quitó el sombrero y tomó asiento |
Dijo que esperaba no haber pisado mis pies |
Me preguntó mi nombre, contuve la respiración |
No pude hablar porque me asustó hasta la muerte. |
«Zumba, zumba, zumba» sonó el zumbador |
«Plop, plop, plop» decían las ruedas |
«Detente, detente, detente» decía mi corazón |
Cuando comenzaba a irse, lo agarré de la manga con la mano. |
Y como si estuviera planeado |
Se quedó conmigo y fue grandioso |
Solo para estar de pie con su mano sosteniendo la mía |
Todo el camino hasta el final de la línea |
Nombre | Año |
---|---|
Historia De Un Amor ft. Kay Starr | 2010 |
Peleas ft. Kay Starr | 2010 |
Wheel of Fortune | 2016 |
Basin Street Blues ft. Barney Bigard, Art Tatum, Jack Teagarden | 2015 |
The Man with the Bag | 2016 |
Don't Worry 'Bout Me | 2016 |
Mood Indigo ft. Barney Bigard | 2019 |
Chew-Chew-Chew (Your Bubble-Gum) ft. Jazzopators | 2009 |
If Had to Be You | 2020 |
Stardust ft. Barney Bigard | 2013 |
Waiting at the End of the Road ft. Ирвинг Берлин | 2016 |
Sentimental Journey | 2020 |
Ain't Goin' No Place - Original | 2006 |
Swingin' Down the Lane | 2020 |
Night Train | 2020 |
I Cover the Waterfront | 2020 |
Sweet Marijuana Brown | 2015 |
Lover Man (Oh! Where Can You Be?) | 2020 |
Whispering Grass (Don't Tell the Trees) | 2020 |
Stormy Weather | 2016 |
Letras de artistas: Kay Starr
Letras de artistas: Barney Bigard