| Come to my island, just you and me
| ven a mi isla solos tu y yo
|
| Come to my island where we’ll be free
| Ven a mi isla donde seremos libres
|
| Come to my island, just you and me, well
| Ven a mi isla, solos tu y yo, pues
|
| Come to my island where we’ll be free
| Ven a mi isla donde seremos libres
|
| There’s no playing around, there’s love to be found
| No se puede jugar, se puede encontrar amor
|
| There’s love everywhere, you feel it in the air
| Hay amor en todas partes, lo sientes en el aire
|
| Come to my island, there’s plenty of room
| Ven a mi isla, hay sitio de sobra
|
| It’s the kind of place you want to come to real soon
| Es el tipo de lugar al que quieres ir muy pronto.
|
| Oh, come to my island, just you and me, yeah
| Oh, ven a mi isla, solo tú y yo, sí
|
| Come to my island where we’ll be free
| Ven a mi isla donde seremos libres
|
| Come to my island, just you and me, yeah
| Ven a mi isla, solo tú y yo, sí
|
| Come to my island where we’ll be free
| Ven a mi isla donde seremos libres
|
| We’ll dance and sing, oh, baby, we’ll swing
| Bailaremos y cantaremos, oh, nena, nos balancearemos
|
| Under the moonlight doin' our thing
| Bajo la luz de la luna haciendo lo nuestro
|
| Just you and me and silence is the sound
| Solo tú y yo y el silencio es el sonido
|
| Nobody else anywhere around
| Nadie más en ningún lugar alrededor
|
| Oh, come to my island, just you and me, yeah
| Oh, ven a mi isla, solo tú y yo, sí
|
| Come to my island where we’ll be free
| Ven a mi isla donde seremos libres
|
| Come to my island, just you and me, yeah
| Ven a mi isla, solo tú y yo, sí
|
| Come to my island where we’ll be free
| Ven a mi isla donde seremos libres
|
| Forget about your troubles, forget about your past
| Olvida tus problemas, olvida tu pasado
|
| The day is here now, we’ve got to make it last
| El día está aquí ahora, tenemos que hacer que dure
|
| I’ll hold you in my arms, love you some more
| Te tendré en mis brazos, te amaré un poco más
|
| Keep you in my heart for ever more
| Mantenerte en mi corazón por siempre más
|
| Oh, come to my island, just you and me, yeah
| Oh, ven a mi isla, solo tú y yo, sí
|
| Come to my island where we’ll be free
| Ven a mi isla donde seremos libres
|
| Come to my island, just you and me, yeah
| Ven a mi isla, solo tú y yo, sí
|
| Come to my island where we’ll be free
| Ven a mi isla donde seremos libres
|
| Come on down, come on down
| Vamos abajo, vamos abajo
|
| Come on down, down, down
| Vamos abajo, abajo, abajo
|
| Come on down, come on down
| Vamos abajo, vamos abajo
|
| Come on down, down, down
| Vamos abajo, abajo, abajo
|
| Come on down, come on down
| Vamos abajo, vamos abajo
|
| Come on down, down, down
| Vamos abajo, abajo, abajo
|
| Come on down, come on down
| Vamos abajo, vamos abajo
|
| Come on down, down, down
| Vamos abajo, abajo, abajo
|
| Come to my island, just you and me (You and me)
| ven a mi isla, solos tu y yo (tu y yo)
|
| Come to my island where we’ll be free (We'll be free)
| Ven a mi isla donde seremos libres (Seremos libres)
|
| Come to my island, just you and me (You and me)
| ven a mi isla, solos tu y yo (tu y yo)
|
| Come to my island where we’ll be free
| Ven a mi isla donde seremos libres
|
| Come to my island, just you and me (Come on down, come on down)
| Ven a mi isla solos tu y yo (Ven abajo, ven abajo)
|
| Come to my island where we’ll be free (Come on down, down, down)
| ven a mi isla donde seremos libres (vamos abajo, abajo, abajo)
|
| Come on down, come on down
| Vamos abajo, vamos abajo
|
| Come on down, down, down
| Vamos abajo, abajo, abajo
|
| Come on down, come on down
| Vamos abajo, vamos abajo
|
| Come on down, down, down to my island
| Vamos abajo, abajo, abajo a mi isla
|
| You’ll be free (Just you and me)
| Serás libre (solo tú y yo)
|
| You and me (Come to my island) on my island (Where we’ll be free)
| Tú y yo (Ven a mi isla) en mi isla (Donde seremos libres)
|
| You’ll be free (Come to my island) on my island (Just you and me)
| Serás libre (Ven a mi isla) en mi isla (Solo tú y yo)
|
| You and me (Come to my island) on my island (Where we’ll be free)
| Tú y yo (Ven a mi isla) en mi isla (Donde seremos libres)
|
| (Come to my island, just you and me) | (Ven a mi isla solos tu y yo) |