Traducción de la letra de la canción Butterfly - Keeley Forsyth

Butterfly (original)

She built a house
And a trampoline
She built a house of thorns
Started at the roof but left it
Garden of snakes to protect it
She built a house
Half butterfly, half window
Half butterfly, half window
Half butterfly, half window
Half butterfly
I climb to you now
You sink back down
Swim to the bottom, deep down
I want to watch this on my own
Half butterfly, half window
Half butterfly, half window
Half butterfly, half window
Half butterfly
Fly in the middle of my island
I’ll try to mend the hole
From the butterfly
Where the glass was broke
I’ll try to survive
Just the house exposed
As the butterfly
Now terrified
The back door
From my house to yours
She built a house
She engulfed my shadow
I built a house
A house of thorns
She built a house
A house of thorns
Half butterfly, half window
Half butterfly, half window
Half butterfly, half window
Half butterfly

Butterfly (traducción)

Ella construyó una casa
y un trampolin
Ella construyó una casa de espinas
Comenzó en el techo pero lo dejó
Jardín de serpientes para protegerlo
Ella construyó una casa
Mitad mariposa, mitad ventana
Mitad mariposa, mitad ventana
Mitad mariposa, mitad ventana
media mariposa
Subo a ti ahora
Te hundes de nuevo
Nadar hasta el fondo, en el fondo
Quiero ver esto por mi cuenta
Mitad mariposa, mitad ventana
Mitad mariposa, mitad ventana
Mitad mariposa, mitad ventana
media mariposa
Vuela en medio de mi isla
Intentaré reparar el agujero.
de la mariposa
Donde se rompió el vidrio
intentaré sobrevivir
Solo la casa expuesta
como la mariposa
Ahora aterrorizado
La puerta de atrás
De mi casa a la tuya
Ella construyó una casa
Ella envolvió mi sombra
construí una casa
Una casa de espinas
Ella construyó una casa
Una casa de espinas
Mitad mariposa, mitad ventana
Mitad mariposa, mitad ventana
Mitad mariposa, mitad ventana
media mariposa