Traducción de la letra de la canción Negus Poem 1 & 2 - keiyaA

Negus Poem 1 & 2 (original)

Mmmm
Yeah
Ooooo
Mmm, yeah yeah yeah
Sleep in my eye
But still I gotta rise
We wind through cycles of time
Yet we transcend this life
Who’s supposed to ride or die for me, if not I?
Fear not, know that you’re divine!
Real niggas never die
Real niggas never die
Real niggas never die
Real niggas never die
Real niggas never die
Real niggas never die
Real niggas never die
Real niggas never die
Yeah, yeah
Sleep in my eye
But still I gotta rise
We wind through cycles of time
Yet we transcend this life
Who else is supposed to ride or die for me, if not I?
Fear not, know that you’re divine
Remember real niggas don’t die
Real niggas transcend this life
Don’t let your end this life
Yeah
Yeah
Yeah, yeah
Yeah
Sleep in my eye
But still I gotta rise
We ride through cycles of time
Yet we transcend this life
Who else is supposed to ride or die for me, if not I?
Fear not, know that you’re divine
Remember real niggas don’t die
Real niggas transcend this life (Who's supposed to die?)
Know that you’ll transcend this life (Real niggas don’t die)
Who’s supposed to die?
(Yeah)
Real niggas don’t die (Yeah, yeah)
Real niggas don’t die
Yeah, yeah
Transcend this life
'Cause they’ll try to shoot us like they shot Henry Dumas

Negus Poem 1 & 2 (traducción)

Mmmm
sí
Ooooo
Mmm, sí, sí, sí
Duerme en mi ojo
Pero todavía tengo que levantarme
Nos enrollamos a través de ciclos de tiempo
Sin embargo, trascendemos esta vida
¿Quién se supone que cabalgará o morirá por mí, si no yo?
¡No temas, sé que eres divino!
Los negros reales nunca mueren
Los negros reales nunca mueren
Los negros reales nunca mueren
Los negros reales nunca mueren
Los negros reales nunca mueren
Los negros reales nunca mueren
Los negros reales nunca mueren
Los negros reales nunca mueren
Sí, sí
Duerme en mi ojo
Pero todavía tengo que levantarme
Nos enrollamos a través de ciclos de tiempo
Sin embargo, trascendemos esta vida
¿Quién más se supone que cabalgará o morirá por mí, sino yo?
No temas, sé que eres divino
Recuerda que los negros de verdad no mueren
Los negros reales trascienden esta vida
No dejes que termines con esta vida
sí
sí
Sí, sí
sí
Duerme en mi ojo
Pero todavía tengo que levantarme
Cabalgamos a través de ciclos de tiempo
Sin embargo, trascendemos esta vida
¿Quién más se supone que cabalgará o morirá por mí, sino yo?
No temas, sé que eres divino
Recuerda que los negros de verdad no mueren
Los niggas reales trascienden esta vida (¿Quién se supone que debe morir?)
Sepa que trascenderá esta vida (los negros reales no mueren)
¿Quién se supone que debe morir?
(Sí)
Los negros reales no mueren (sí, sí)
Los negros reales no mueren
Sí, sí
Trascender esta vida
Porque intentarán dispararnos como le dispararon a Henry Dumas