Traducción de la letra de la canción Reachin' - Kelechi, Trinidad Jame$

Reachin' (original)

Everybody reachin' when they know that you the truth
Everybody reachin', everybody reachin'
Everybody, everybody
When you blow up everybody start reachin', leachin'
Answer to your question ever since I crossed over
Man we talking' bout practice, what you preachin'?
I went from every ho’s D-list to «Please gimme the D» list
In every conversation as of recent
Conversation constipated till they figure i’mma be shit
The brain must have put her on the Dean’s list
Cause you are very unimportant, why you on the VIP list?
(What you really tryna get up outta me?)
The same hands dappin' me look like the ones that doubted me
(And you ain’t help me get to where I’m bout to be)
My nigga last year’s salary is next year’s hourly
(Been cooking' for a minute, now I’m bout to eat)
And now Kelechi’s eating and you wanna count calories
I’m bound to be the sound to lead us out of every boundary
Out of bounds, I ain’t even ballin' but you’re foulin' me
Reachin' (Woo!)
Don’t tell me nothin'
Don’t tell me nothin' (No!)
I know that you frontin'
Know that you frontin'
I know that you reachin'
Know that you reachin'
I know you want somethin'
Know you want somethin'
Lemme see y’all hands up I can see you reachin' (I can see you reachin',
reachin')
Hands up I can see you reachin' (I can see you reachin', reachin')
I said I’m top shelf, put your hands down
Sheesh
I see you reaching' for a hand out
Malcolm was reachin' for the piece, Martin reaching' for the peace
Cops see you reaching' they gon' put a man down
Cause they was sleeping' on the boy, I’m the man now
It’s a new year, ball’s droppin' with my pants down
Hate turn to love, you’re a oscillating fan now
I’m concentratin', playin' possum ain’t the plan now
(Oh lord)
Back back, cause I know you frontin'
Mr 50K don’t owe you nothin'
Mr 50K make the girls do something'
Mr 50K got new cousins
No, I’m ridin' through Atlanta with my woes right now
You just wishing' you was close right now
Bitch I’m way up, pay up
Big shoes and you on your tippy toes right now
Boy you reachin'
Don’t tell me nothin'
Don’t tell me nothin' (No!)
I know that you frontin'
Know that you frontin'
I know that you reachin'
Know that you reachin'
I know you want somethin'
Know you want somethin'
Lemme see y’all hands up I can see you reachin' (I can see you reachin',
reachin')
Hands up I can see you reachin' (I can see you reachin', reachin')

(traducción)

Todos llegan cuando saben que tú eres la verdad
Todo el mundo alcanzando, todo el mundo alcanzando
Todos todos
Cuando explotas, todo el mundo comienza a alcanzar, lixiviar
Respuesta a tu pregunta desde que crucé
Hombre, estamos hablando de práctica, ¿qué estás predicando?
Pasé de la lista D de cada puta a la lista «Por favor, dame la D»
En todas las conversaciones a partir de las últimas
Conversación estreñida hasta que se dan cuenta de que voy a ser una mierda
El cerebro debe haberla puesto en la lista del Decano
Porque eres muy poco importante, ¿por qué estás en la lista VIP?
(¿Qué es lo que realmente intentas sacar de mí?)
Las mismas manos dappin' me parecen las que dudaron de mí
(Y no me ayudas a llegar a donde estoy a punto de estar)
El salario del año pasado de mi nigga es el salario por hora del próximo año
(He estado cocinando por un minuto, ahora estoy a punto de comer)
Y ahora Kelechi está comiendo y quieres contar calorías
Estoy destinado a ser el sonido que nos guíe fuera de todos los límites
Fuera de los límites, ni siquiera estoy jugando, pero me estás engañando
Alcanzando (¡Woo!)
no me digas nada
No me digas nada (¡No!)
Sé que estás al frente
Sepa que usted frontin'
Sé que estás llegando
Sé que estás llegando
Sé que quieres algo
Sé que quieres algo
Déjenme ver sus manos arriba Puedo ver que alcanzan (Puedo ver que alcanzan,
alcanzar')
Manos arriba, puedo ver que alcanzas (puedo ver que alcanzas, alcanzas)
Dije que soy de primera categoría, baja las manos
Sheesh
Veo que buscas una mano
Malcolm estaba buscando la pieza, Martin buscando la paz
Los policías te ven alcanzar, van a derribar a un hombre
Porque estaban durmiendo con el chico, ahora soy el hombre
Es un año nuevo, la pelota cae con mis pantalones bajados
El odio se convierte en amor, eres un fan oscilante ahora
Me estoy concentrando, jugar a la zarigüeya no es el plan ahora
(Oh Señor)
Atrás atrás, porque sé que estás al frente
Mr 50K no te debe nada
Mr 50K obliga a las chicas a hacer algo'
Mr 50K tiene nuevos primos
No, estoy viajando por Atlanta con mis problemas ahora mismo
Solo deseabas estar cerca ahora mismo
Perra, estoy muy arriba, paga
Zapatos grandes y tú de puntillas ahora mismo
Chico, estás alcanzando
no me digas nada
No me digas nada (¡No!)
Sé que estás al frente
Sepa que usted frontin'
Sé que estás llegando
Sé que estás llegando
Sé que quieres algo
Sé que quieres algo
Déjenme ver sus manos arriba Puedo ver que alcanzan (Puedo ver que alcanzan,
alcanzar')
Manos arriba, puedo ver que alcanzas (puedo ver que alcanzas, alcanzas)