Traducción de la letra de la canción Ea$tside - Trinidad Jame$, Gucci Mane, Young Scooter

Ea$tside (original)

I’m in DC with them Clipses
Cali, call up Nipsey
In Philly, I know Meek
I know Meek and Omelly
I call up Bigga Rankin
Nigga down in that
Shout out to them bad bitches
KOD Miami
Salute to them Haitian niggas
Hot down in Little Haiti
Salute to Jimmy nigga
Harlem going crazy
I’m good nigga, even in Texas
Better watch what you rap about
I call up the Prince boys
I know you heard about Rap-a-lot
Guwop or doo-wop
I’m a trap nigga, I’m not hip-hop
Jumping out a Phantom with the Louis flip-flops
My clip long like tube socks
If you say something, I’m a spray something
Wanna fuck some and I’m a pay something
Had a threesome with your BM
And my young niggas’ll take some
Take money to make money
I’m a great ape with this AK
Banana clip for these monkey niggas
I’m a millionaire, but a country nigga
Half a mil on a dice game
Three mil on my ice game
Was all good 'til your wife came
It’s Gucci Mane, you in my lane
Quarter million dollar worth of jewelry
You haters sittin' plottin'
Y’all niggas ain’t gonna do shit
My name ringing bells cause I done took a lot of bricks
Independent major label deal, I’m filthy rich
Little Mexico lingo
We got a home where we make kilos
You say you move kilos
But nigga, you still stuck on zeroes
Fake rappers, I don’t like
All I rap is white
VVS my ice
Nigga, fuck your highest price
Alley Boy don’t play
Little Trouble don’t play
Bitch ain’t gonna play, Little Ricky don’t play
Get you take, new face in the A
These young shooters gonna do what I say
New king of the south, they can’t do shit
Atta boy, 2Pac in '96
But I ain’t get shot, I’m a chill me a bitch
Get Zone 6, I’m a wrap these bricks
eye for an eye
War cry nigga, these bullets gonna fly
From 1 to 6 dare nigga to try
Pussy went black from all that fire
With my gold grill and my gold Bentley
father
Y’all niggas can’t do shit
Fuck 'em up, you better stay red
Pull up in an Audi, they don’t know shit about me
These rappers are so inventive
Your Maserati is rented, my second house is in Venice
3rd in Kaua’I, I got a bird cause I’m fly, I don’t wanna brag
These niggas wanna break my neck
They could, I’m a buck fifty when soaking wet
My hood got a clear port and an ocean deck
I made a hater eat words, watch him choke to death
Back for more, fuck it, I’m a rap some more
I got some white girls with me like I’m Macklemore
My back is sore, from whippin' in the Jaguar
I’m the goat like a motherfucking Capricorn
Yeah, I hate whack niggas, that’s my fucking problem (Tru!)
I’m too turned up like like the fucking volume
These niggas get dropped like my fucking albums
Eastside, Stone Mountain

(traducción)

Estoy en DC con ellos Clips
Cali, llama a Nipsey
En Filadelfia, conozco a Meek
Conozco a Meek y Omelly
Llamo a Bigga Rankin
Nigga abajo en eso
Grítales a las perras malas
KOD Miami
Saludo a ellos niggas haitianos
Caliente en el pequeño Haití
Saludo a Jimmy nigga
Harlem enloqueciendo
Soy un buen negro, incluso en Texas
Mejor mira sobre lo que rapeas
Llamo a los chicos Prince
Sé que escuchaste sobre Rap-a-lot
Guwop o doo-wop
Soy un trap nigga, no soy hip-hop
Saltando de un Phantom con las chanclas Louis
Mi clip largo como calcetines de tubo
Si dices algo, soy un rociador de algo
Quiero follar un poco y voy a pagar algo
Tuve un trío con tu BM
Y mis jóvenes niggas tomarán un poco
Toma dinero para ganar dinero
Soy un gran simio con este AK
Clip de plátano para estos niggas de mono
Soy millonario, pero un negro de campo
Medio millón en un juego de dados
Tres mil en mi juego de hielo
Todo estaba bien hasta que llegó tu esposa
Es Gucci Mane, tú en mi carril
Un cuarto de millón de dólares en joyas
Ustedes odian sentados conspirando
Ustedes niggas no van a hacer una mierda
Mi nombre te suena porque tomé muchos ladrillos
Acuerdo de sello discográfico independiente, soy asquerosamente rico
Pequeña jerga de México
Tenemos una casa donde hacemos kilos
Dices que mueves kilos
Pero nigga, todavía te quedas atascado en ceros
Raperos falsos, no me gustan
Todo lo que rapeo es blanco
VVS mi hielo
Nigga, a la mierda tu precio más alto
Alley Boy no juegues
Little Trouble no juega
Perra no va a jugar, Little Ricky no juega
Consíguelo, cara nueva en la A
Estos jóvenes tiradores van a hacer lo que digo
Nuevo rey del sur, no pueden hacer una mierda
Buen chico, 2Pac en el '96
Pero no me dispararon, soy un chill me a bitch
Consigue la Zona 6, voy a envolver estos ladrillos
ojo por ojo
Grito de guerra nigga, estas balas van a volar
Del 1 al 6 atrévete nigga a probar
El coño se puso negro por todo ese fuego.
Con mi parrilla dorada y mi Bentley dorado
padre
Ustedes niggas no pueden hacer una mierda
Jódelos, será mejor que te quedes rojo
Deténgase en un Audi, no saben una mierda sobre mí
Estos raperos son tan inventivos
Tu Maserati está alquilado, mi segunda casa está en Venecia
Tercero en Kaua'I, tengo un pájaro porque estoy volando, no quiero presumir
Estos niggas quieren romperme el cuello
Podrían, soy un dólar cincuenta cuando estoy empapado
Mi campana tiene un puerto claro y una cubierta de mar
Hice que un enemigo comiera palabras, lo vi ahogarse hasta morir
Vuelvo por más, a la mierda, soy un rap un poco más
Tengo algunas chicas blancas conmigo como si fuera Macklemore
Me duele la espalda por los latigazos en el Jaguar
Soy la cabra como un maldito capricornio
Sí, odio a los niggas, ese es mi maldito problema (¡Tru!)
Estoy demasiado subido como el maldito volumen
Estos niggas se dejan caer como mis malditos álbumes
lado este, montaña de piedra